词语名称:斩捕
词性:动词性复合词,多用于古代或军事语境中,表示“斩杀并逮捕”之意。
拼音:zhǎn bǔ
结构:并列结构,由“斩”与“捕”两个动宾式动词组成,语义上具有先后或并行关系。
出处文献:《史记·项羽本纪》中有“项王乃复引兵而东,至东城,乃有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度不得脱,谓其骑曰:‘吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。’乃分其骑以为四队,四向。汉军围之数重。项王谓其骑曰:‘吾为公取彼一将。’令四面骑驰下,期山东为三处。于是项王大呼驰下,汉军皆披靡,遂斩汉一将。是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。”此处虽无直接“斩捕”连用,但“斩将”行为常伴随对敌军的追捕与控制,体现“斩捕”的军事逻辑。
相关记载:《汉书·刑法志》载:“斩捕盗贼,以赏有功。”此为“斩捕”一词的较早书面用例,明确用于描述剿灭盗贼并捕获余党的军事或治安行动。
语义侧重:“斩捕”强调对敌人的歼灭性打击与后续控制相结合,常用于古代战争、剿匪、平叛等场景,具有强烈的暴力执法色彩。
语体色彩:文言色彩浓厚,多见于史籍、奏章、军事文书等正式文体;现代汉语中已基本被“剿灭”“击毙并抓获”等表达取代。
搭配对象:通常后接“贼寇”“逆党”“乱军”等指代敌对势力的名词,如“斩捕逆党”。
例1:汉军大破叛军,斩捕首恶数十人,余众溃散。
例2:将军亲率精兵突袭敌营,斩捕渠魁,贼势遂衰。
例3:朝廷诏令各州郡严加搜捕,务须斩捕山贼,以安民心。
例4:此役共斩捕敌军将领三人,俘获士卒数百。
例5:边将屡奏捷报,称斩捕胡虏千余级,边境稍宁。
近义词:剿灭、诛杀、擒拿、格杀、歼俘
反义词:招降、赦免、宽恕、纵放、怀柔
英语:execute and capture / kill and apprehend
日语:斬殺・捕獲(ざんさつ ほかく)
韩语:도살 및 포획(屠殺及 捕獲)
历史背景:“斩捕”作为古代军事术语,反映了中国传统社会对叛乱与外敌采取极端镇压政策的治理逻辑,尤其在秦汉以后中央集权强化过程中,此类表述频繁出现在官方文告与史书中,体现“以刑止乱”的法家思想影响。
法律意义:在古代律法中,“斩捕”行为常被视为合法甚至奖赏的对象,如《唐律疏议》规定:“诸谋叛者,绞;已上道者皆斩。其能斩捕者,减二等论。”可见“斩捕”不仅是军事胜利的标志,也是立功受赏的重要依据。
“斩”字:甲骨文作“车”旁加“斤”(斧钺形),本义为用刀斧砍断,引申为杀戮、断绝。《说文解字》:“斩,截也。”在军事语境中特指击杀敌人。
“捕”字:从手从甫,象以手持网捕鸟兽之形,本义为捕捉。《说文》:“捕,取也。”后专指抓捕罪犯或敌人。
组合理据:“斩捕”二字组合,体现古代战争中“先除其首恶,再制其余众”的策略思维,具有战术连贯性与威慑意图。
使用频率:在现代汉语中,“斩捕”已极为罕见,几乎不再单独使用。但在研究古代军事制度、司法档案或文学作品中仍具参考价值。
替代表达:当代常用“击毙并抓获”“消灭并俘获”“处决并逮捕”等短语表达类似含义,符合现代法治话语体系。
文化延续:尽管词汇消失,但其蕴含的“以武力终结叛乱”的观念仍在某些历史叙事或影视剧中隐性存在,如古装剧中的“格杀勿论”“就地正法”等情节设计。