词语名称:班输
拼音:Bān Shū
词性:专有名词,古代人名
朝代归属:春秋时期
身份:著名工匠、木匠
文献出处:《墨子·鲁问》
原文记载:“公输子削竹木以为鹊,成而飞之,三日不下。公输子以为至巧。子墨子谓公输子曰:‘子之为鹊也,不若翟之车轮,须臾刘三寸之木,而任五十石之重。’故所为功,利于人谓之巧,不利于人谓之拙。”
人物对照:班输即公输班,又称鲁班,为避孔子名讳,《墨子》中称“公输子”,后世通称鲁班。
历史背景:春秋战国时期,工程技术发展迅速,鲁班作为代表性工匠,其技艺被广泛传颂。
使用方式:“班输”作为专有名词,通常用于指代春秋时期著名工匠鲁班,也可用于借代高超的木工技艺或创造性工艺。
语法功能:多作主语、宾语或定语,如“班输之技”“效法班输”等。
语境限制:常见于古籍、工艺讨论、技术传承类文本,现代汉语中较少直接使用,多用于文化语境或专业领域。
例1:班输制木鸢,三日不坠,时人以为神技。
例2:此建筑榫卯结构精妙,深得班输遗意。
例3:匠人叹曰:“今之巧者虽众,然无一人能及班输之万一。”
例4:《墨经》所载班输之事,足见先秦对实用技艺的重视。
例5:班输之器,利人而巧,墨子称其功可嘉。
近义词:公输班、鲁班、巧匠、能工巧匠
反义词:庸工、拙匠、愚钝(在技艺评价意义上)
辨析说明:“班输”特指历史人物,其余多为泛称;反义非严格对应,仅在“技艺高低”维度上构成对比。
英语:Lu Ban (Ban Shu)
法语:Lu Ban
德语:Lu Ban
日语:魯班(ろばん)
韩语:노반(罗盘/鲁班)
翻译说明:国际通行以音译“Lu Ban”指代该人物,部分语言中亦用汉字表记“鲁班”。
文化象征:班输被视为中国古代工匠精神与技术创新的象征,后世尊为“木匠祖师”。
行业影响:传统手工业、建筑行业普遍奉鲁班为祖师爷,每年农历六月初六举行祭祀活动。
学术研究:《墨子》《考工记》《天工开物》等典籍多次提及班输事迹,反映其在先秦科技思想中的地位。
“班”字含义:本义为分割玉石的工具,引申为划分、次序;此处用作姓氏,或为氏族名号。
“输”字含义:原意为运输、输送,亦有献纳、失败之意;在此为名字用字,无特定工艺关联。
合解:“班输”为人名,非复合词,不可拆解释义。后世偶误读为“木工之术”,实为误解。
教育领域:中小学语文教材常引用班输故事,用以说明实践智慧与技术伦理。
工业设计:现代设计师常以“鲁班锁”为灵感开发益智玩具,体现传统工艺的延续。
商标与品牌:部分家具、建筑企业注册“鲁班”相关商标,借其声望提升产品信誉。
公共标识:中国多地设立“鲁班奖”,表彰优质建筑工程项目,源自对其技艺的认可。