拼音:èr fáng
词性:名词
基本释义:①家族中排行第二的支系。②旧时指男子在正妻之外所娶的妾。③现今也常指第二套住房。
宗族分支:指家族中次于长房的第二个支系。例如在《儒林外史》第四十四回中:“都是大夫人的,……二房三房都没有。”
妾室:旧时男子在正妻之后所纳的女子。清代李渔《奈何天·妒遣》中写道:“我老实对你说,若要娶二房,除非到了京中。”
第二居所:现代引申义,指家庭拥有的第二套住房。
①家族中排行第二的一支。②旧称妾。③现多指家庭的第二套房产。
语法功能:通常在句子中作主语或宾语。
使用语境:在谈论家族关系、历史婚姻制度或现代房产时使用。需注意其“妾室”的含义在现代社会已不适用,带有旧时代色彩。
1. 在家族族谱中,他们属于二房这一支。
2. 按照旧俗,老爷又娶了一房二房。
3. 他们家去年在郊区买了套二房,用作度假。
4. 这份祖产是分给二房的,与我们长房无关。
5. 在讨论投资时,他提到了购置二房的想法。
近义词:侧室、偏房、妾侍(指妾室);次房、次支(指家族分支);第二居所、度假房(指房产)
反义词:正房、大房、元配(指妻室);长房、嫡系(指家族分支);首套房、刚需房(指房产)
英语:① concubine (指妾室) ② second branch of a family (指家族分支) ③ second home (指第二套住房)
日语:側室 (sokushitsu) / 二号 (nigō) (指妾室);二番目の家 (nibanme no ie) (指第二套住房)
社会学视角:“二房”作为旧式婚姻制度的产物,反映了传统宗法社会中的男权中心和财产继承模式。其从“人”到“物”的语义变迁,也映射了中国社会结构和家庭资产构成的现代化进程。
传统宗族:在宗法制度下,“二房”代表家族中重要的非嫡长分支,其在祭祀、财产分割中具有特定地位。
婚姻制度:作为“一夫一妻多妾制”的遗留词汇,它承载了旧时代不平等的性别权力关系。
现代变迁:随着一夫一妻制的确立和房地产市场的兴起,其词义重心已从“人”转向“物”,体现了语言随社会发展的适应性。
与“偏房”辨析:“二房”更强调序列(第二),而“偏房”更强调非正室的地位,两者在指妾室时常可互换,但“二房”在指家族分支时不能换用“偏房”。
与“次房”辨析:在指家族分支时,“二房”与“次房”意义相近,但“二房”更为口语化和常用。
在网络语境中,“二房”通常失去其“妾室”的敏感含义,多用于轻松讨论房产投资,如“努力赚钱买二房”。有时也用于戏称第二个爱好或备选方案,如“游戏是我的二房”。
该词在现代汉语中最活跃的用法是指“第二套住房”,常见于经济、房地产报道及日常对话中,如“二房市场”、“二房贷款利率”等。其传统含义多出现在历史小说、影视作品或家族事务的讨论中。