chájī

茶几


拼音chá jī
注音ㄔㄚˊ ㄐ一

词性名词

基础信息

定义:茶几指室内放置茶具、水果或杂物的小型桌子,多置于客厅沙发或座椅前方。

材质:常见材质包括木质(如红木、橡木)、玻璃、大理石、金属框架配玻璃台面等。

结构特征:通常高度较低(约30至40厘米),桌面较浅,部分设计带抽屉或储物空间。


词语用法

名词用法:作主语或宾语,如“他把茶杯放在茶几上”“客厅中央摆着一张实木茶几”。

搭配对象:常与“茶具”“水果”“烟灰缸”“遥控器”等物品共现。

语境限制:多用于家居环境描述,较少用于正式文书或工程术语。


词语例句

日常场景:母亲在茶几上摆放了一盘葡萄和一套紫砂壶。

文学描写:月光透过落地窗洒在茶几边缘,映出半透明的纹理。

生活对话:客人落座后,主人将茶盘推至茶几中央。

商业广告:这款北欧风茶几采用钢化玻璃,适合现代小户型。

文化表达:老宅的雕花茶几已有百年历史,是家族传承之物。


近义反义

近义词:小桌、矮几、边桌、梳妆台(功能交叉时)。

反义词:书桌、餐桌、办公桌(因功能与高度差异形成对比)。


外语翻译

英语:coffee table

日语:テーブル(外来语表记),或「ちゃおつくえ」(茶の机)

法语:table basse

德语:Kaffeetafel 或 Nachttisch(依语境而定)


文化学术

功能演变:明代起出现专门用于饮茶的矮几,清代发展为兼具陈设与实用功能的家具。

社会象征:在传统家庭中,茶几位置体现待客礼仪,靠近主位者地位较高。

现代研究:室内设计文献中,茶几尺寸需符合人体坐姿肘高,建议深度不超过45厘米(据《家具设计原理》2018版)。


字源解析

“几”字本义:甲骨文象凭几而坐之形,原指古代供倚靠的小桌,引申为轻便家具。《说文解字》释为“踞几也”,即跪坐时使用的短案。

家居设计:模块化茶几成为小户型标配,可升降或折叠款式增加灵活性。

智能整合:部分高端产品内置无线充电板、蓝牙音响及温控托盘。

公共空间:机场候机厅、酒店大堂常设置共享式玻璃茶几供旅客使用。


分字解释


※ "茶几"的意思解释、茶几是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。