词目:渌水“渌水”为汉语复合词,由“渌”与“水”构成。“渌”本义指清澄的流水,《说文解字》释为“水清也”。该词多见于古典诗文,泛指清澈之水或特定水域。
古籍出处:唐代李白《渌水曲》有“渌水明秋月,南湖采白苹”之句,以渌水映月写江南水乡夜景。宋代苏轼《饮湖上初晴后雨》提及“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”,其中“西湖”古称“渌水”,见于地方志记载。明代徐霞客游记中亦用“渌水”描述云南洱海水质清澈。
词性归属:名词性偏正结构,常作主语、宾语或定语。多用于文学描写,强调水体透明洁净特性,区别于浑浊或普通水流。现代汉语中较少独立使用,多嵌入诗句或地名中。
例1:渌水东流不复回,青山依旧在。
例2:舟行渌水间,渔歌互答声。
例3:渌水亭畔柳依依,春色满园关不住。
例4:诗人独坐渌水边,对影成三人。
例5:渌水桥横跨溪涧,游人往来不绝。
近义词:清流、碧水、清泉、澄水(均指水质清澈)
反义词:浊水、黑水、浑水(指水质不清或污染)
英语对应:Lush water / Clear stream
日语汉字音读:Rokusui(록수)
韩语汉字音读:Noksu(낙수)
文学意象:“渌水”在唐诗宋词中为常见自然意象,象征高洁、宁静或隐逸生活。《全唐诗》收录含“渌水”诗句逾百条,多与风月、舟楫、采莲等场景结合。
地理关联:历史上部分湖泊、溪流以“渌水”命名,如北宋时期杭州西湖曾别称“渌水池”,见《咸淳临安志》。
渌:形声字,从水录声。《说文·水部》:“渌,清也。”甲骨文未见此字,金文始见,构形以“水”表意、“录”表音,强调水之纯净。
水:象形字,甲骨文作流动水滴状,后演变为现代字形,泛指液态水。二字组合强化“清澈水流”语义。
地名遗存:今湖南永州有“渌水江”,属湘江支流,因水质清澈得名。
诗词创作:现代作家余光中《听听那冷雨》中化用“渌水”意象,借古语营造怀旧氛围。
品牌名称:部分茶饮、化妆品品牌采用“渌水”作为产品名,借其清雅寓意提升文化格调。