首页汉语词典行路人行路人的意思
xínglùrén

行路人


拼音xíng lù rén
注音ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ


基础信息

拼音:xíng lù rén

词性:名词

基本释义:指正在道路上行走的人;泛指旅途中的旅客或行人。该词常带有文学色彩,多用于描绘孤独、漂泊或追寻的人生状态。


引证典故

古典文献:唐代诗人孟郊《赠别崔纯亮》中“食荠肠亦苦,强歌声无欢。出门即有碍,谁谓天地宽”虽未直用“行路人”,但以行路之艰隐喻世途坎坷,与“行路人”的意境相通。

文学关联:汉代古诗十九首《行行重行行》中“行行重行行,与君生别离”以重复的“行行”强化了行路人的漂泊感,成为后世同类意象的源头。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,常见于书面语及诗歌语境。

修辞特色:常通过环境描写(如风雨、长路、孤灯)烘托行路人的孤独;或借“问路”“借火”等互动体现人际的短暂联结。

语境限制:现代口语中较少使用,多见于文学创作、歌词或哲理性表述。


词语例句

1. 古道西风瘦马,夕阳西下,断肠人在天涯——这暮色中的行路人,背负着无尽的乡愁。

2. 深秋的寒雨中,几个行路人裹紧衣衫,在泥泞中踽踽独行。

3. 他是人生的行路人,走遍千山万水,只为寻找内心的答案。

4. 客栈的灯火为夜行的行路人提供了一处温暖的栖息之所。

5. 这些石刻上的铭文,是古代行路人留给后世的无声告白。


近义反义

近义词:旅人、行人、过客、游子、途人(注:“旅人”更强调长途旅行,“过客”突出短暂停留)

反义词:定居者、原住民、归人(如“风雪夜归人”中的“归人”与漂泊的“行路人”形成对照)


外语翻译

英语:wayfarer / traveler(诗意表达);pedestrian(仅指步行者)

日语:旅人(たびびと) / 通行人(つうこうにん)

法语:voyageur / passant

德语:Wanderer / Passant


文化学术

哲学象征:在存在主义语境中,“行路人”象征人类生存的偶然性与追寻意义的过程,如克尔凯郭尔对“个体旅者”的论述。

绘画主题:宋代《溪山行旅图》以山水间的行旅队伍展现人与自然的关系;德国浪漫主义画家弗里德里希《雾海漫步者》则塑造了面对浩瀚自然的孤独行者形象。


字源解析

单字分解:“行”甲骨文象十字道路,本义为道路,引申为行走;“路”从足从各,本指通道;“人”为行走主体。三字组合强化了“人在途中”的动态意象。

历时演变:先秦文献中“行”多作道路解(如《诗经·周南·卷耳》“置彼周行”),汉魏后“行路”逐渐凝固为复合词,唐代诗歌中“行路人”完成意象升华。


现当代应用

文学创作:余华小说《活着》中福贵的一生如同“行路人”,在时代洪流中承受接连失去;北岛诗歌《走吧》以“走吧/路呵路/飘满了红罂粟”延续行路人的隐喻。

影视作品:电影《人在囧途》通过现代交通工具上的“行路人”,解构传统旅途叙事;《星际穿越》将行路意象扩展至宇宙尺度。

商业领域:户外品牌“探路者”(Toread)、旅行APP“行者”等均化用该词,强调探索精神。



※ "行路人"的意思解释、行路人是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语