guānshè

官舍


拼音guān shè
注音ㄍㄨㄢ ㄕㄜˋ


基础信息

词性:名词

拼音:guān shè

释义:指古代官员的办公与居住之所,又称“官署”“官邸”,有时泛指政府机关建筑。


引证典故

唐代王维《酬比部杨员外暮宿琴台》:“朝隐非外理,官舍有余欢。”此处“官舍”指诗人任职时的公务居所。

宋代陆游《秋夜读书每以二鼓尽为节》:“腐儒碌碌叹无奇,独掩寒灯读《易》时。白发萧萧卧梁甫,何曾一日忘官舍。”诗中“官舍”体现士人履职期间的书斋生活。

《后汉书·百官志》注引应劭《汉官仪》:“诸王国相,官舍皆在城内,不与民居混。”说明汉代地方官员居所具有行政功能属性。

明代归有光《项脊轩志》:“借书满架,偃仰啸歌,冥然兀坐,万籁有声;而庭阶寂寂,小鸟时来啄食,人至不去。三五之夜,明月半墙,桂影斑驳……然余居于此,多可喜,亦多可悲。”此段虽言私宅,但上下文显示作者曾任官职,其居所兼具“官舍”性质。

清代纪昀《阅微草堂笔记》卷十五:“某令官舍久空,夜闻履声。”反映清代县令府邸夜间无人仍存异象的记载。


词语用法

常见搭配:“官舍”常与“寓”“居”“庐”“馆”等字连用,如“官舍寓所”“官舍庐”“官舍馆”。

语法功能:多作主语、宾语或定语,如“官舍简陋”“退居官舍”“官舍之内”。

语义侧重:强调空间的双重性——既是办公场所,也是私人休憩之地,体现古代官僚制度中公私交融的特征。


词语例句

1. 唐代白居易《问刘十九》:“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?”此诗题注提及“官舍”,暗示写作地点为洛阳履道里官舍。

2. 宋代苏轼《初到黄州》:“自笑平生为口忙,老来事业转荒唐。长江绕郭知鱼美,好竹连山觉笋香。”诗中“官舍”指其在黄州任团练副使时所居东坡雪堂。

3. 元代马致远《青衫泪》第二折:“这官舍清幽,恰似山林。”描写官员在公务之余寻求心灵安宁的环境。

4. 明代汤显祖《牡丹亭》:“官舍萧条一病身,况兼岁暮景萧辰。”以“官舍”衬托主人公孤独病弱的心境。

5. 清代孔尚任《桃花扇》:“旧官舍,换新僚,江山如故,人事已非。”借“官舍”变迁隐喻朝代更迭。


近义反义

近义词:官署、官邸、公廨、衙署、官府、衙门

反义词:民宅、私第、草堂、茅屋、陋巷


外语翻译

英语:official residence / government office-residence (historical)

法语:résidence officielle / logement des fonctionnaires

日语:官舎(かんしゃ)


文化学术

建筑形制:历代官舍依等级而建。《周礼·考工记》载“前朝后市”,官舍常位于城中心或官署区,明清时期北京内城禁设民宅,官员聚居于皇城周边,形成独特的居住区。

文学意象:官舍在诗词中常作为士人仕隐矛盾的象征载体,如杜甫《官舍》云:“早花随处发,春鸟异方啼。万里巴渝外,千山岷峨西。”借景抒写漂泊之感。

社会功能:除居住用途外,官舍承担接待同僚、处理文书、举行仪式等功能,是基层治理的物理节点。


字源解析

“官”:甲骨文从宀从册,本义为“管理众人之事”,引申为官吏、公职。《说文解字》:“官,吏事君也。”

“舍”:金文从亼从舌,表安置之意,后加“人”旁强化人居含义。《说文》:“舍,市居曰舍。”原指临时或固定居所。

组合意义:“官舍”即官吏之居所,强调身份与空间的绑定关系,体现古代职官制度对个人生活空间的规制。


现当代应用

历史延续:“官舍”一词在现代汉语中极少单独使用,但在研究古代政治制度、城市史或文学作品中仍具术语价值。

类比概念:现代公务员宿舍、政府大院等建筑可视为“官舍”的功能延伸,但已剥离传统礼仪与象征内涵。

文化符号:在影视、小说中,“官舍”常被用作表现古代官场生态的空间符号,如《大明王朝1566》中严嵩宅邸即融合官舍特征。



※ "官舍"的意思解释、官舍是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。