拼音:yí nán
词性:名词、形容词
基本释义:1. 旧时指能预示或促使生男孩的祥瑞之物,如萱草(又名宜男草)。2. 对孕妇或求子者的祝颂语,寓意多子多福。3. 引申为对生育男孩的吉祥象征。
萱草传说:据《风土记》载:“宜男,草也,高六尺,花如莲。怀妊人带佩,必生男。”古人认为佩戴萱草可助生男孩,故萱草得名“宜男草”。
文学化用:曹植《宜男花颂》:“草号宜男,既晔且贞。”唐代李贺《河南府试十二月乐词》亦有“宜男草生兰笑人”之句,皆以萱草喻生育祥瑞。
民俗记载:《北史·崔逵传》提及北魏宫廷“孕者佩宜男草”,反映古代生育文化中对“宜男”象征物的推崇。
作名词:多指代萱草或具有类似象征意义的器物(如宜男佩、宜男图)。
作形容词:修饰与生男相关的事物,如“宜男之兆”“宜男之祥”。
文化语境:常见于传统婚嫁、生育礼仪及文学作品中,用于表达对生育男孩的祈愿。
1. 古时女子常佩宜男草,以求子嗣绵延。
2. 这幅《宜男多子图》是清代画家为贺新生儿所作。
3. 《红楼梦》中提及“宜男萱草,带露凝香”,暗喻家族人丁兴旺。
4. 民间剪纸中石榴与萱草组合,称为“宜男多子”,寓意双全。
5. 太医进献宜男药方,记载于《本草纲目·序例》。
近义词:萱草、兆男、弄璋(生男贺词)、延嗣
反义词:恶男(古语中指妨害生子的凶兆)、弄瓦(生女贺词)、无嗣
英语:boy-bearing herb (特指萱草);symbol of male offspring
日语:宜男(ぎなん);男児を授かる縁起物
韩语:의남(宜男) ; 아들을 낳게 하는 상서로운 풀
生育符号:作为古代生育崇拜的具象化符号,与石榴、莲花等共同构成传统“多子”意象系统。
性别观念折射:体现封建社会中“重男轻女”思想,常与宗法制度下的继承权问题关联。
医药民俗:《本草纲目》将萱草列入“隰草类”,记载其“安五脏,利心志”的药用价值,与生育信仰结合形成民俗疗法。
构字法:会意兼形声。“宜”从宀从旦,本义为适宜;“男”从田从力,指男性。二字组合强调“适宜生男”的吉兆属性。
语义流变:汉代以前多指萱草特性,魏晋后逐渐抽象为生育吉祥符号,唐宋时期成为固定祝福语。
文化遗存:传统工艺如刺绣、年画中仍保留“宜男”图案,多见于非物质文化遗产项目。
语言演化:现代汉语中较少使用,偶见于研究著作或历史小说,如莫言《檀香刑》曾还原清代生育习俗。
学术研究:成为性别史、民俗学重要研究对象,如学者赵世瑜在《狂欢与日常》中分析其背后的民间信仰体系。