读音:yì nán
词性:名词
基本释义:① 指基于道义而非血缘关系所认的男性子辈,即干儿子、义子。② 在某些方言或特定语境中,也指为人正直、重义气的男子。
古代文献:“义男”一词在古代文献中多指义子。如《旧唐书》载:“高力士本冯盎曾孙,后为宦官高延福收为义男。”此处明确指被收养的义子。
近代用法:在近代白话小说如《醒世恒言》中,亦有“收为义男,继承家业”的表述,强调其法律与伦理上的拟制父子关系。
释义:① 经正式认养而非亲生的儿子。② 泛指结拜兄弟之子或基于情谊认定的子辈。
注音:ㄧˋ ㄋㄢˊ
语法功能:多作宾语或定语,如“收为义男”“义父与义男”。
语体色彩:属书面语,带古典色彩,现代口语中多用“干儿子”“养子”替代。
使用场景:常见于历史叙述、宗族文献或传统礼俗讨论中。
1. 他膝下无子,故将挚友之子收为义男,以续香火。
2. 按照族规,义男虽无血缘,但可继承部分家产。
3. 这位将军在战乱中收养多名孤儿为义男,传为美谈。
4. 古代豪族常通过收义男的方式扩张宗族势力。
5. 小说中,主角因救命之恩被前辈认为义男,得其真传。
近义词:义子、养子、干儿子、螟蛉子(古称)
反义词:亲生儿子、嫡子、血亲
英语:adopted son / godson(教子)
日语:義理の息子(ぎりのむすこ)
韩语:의남(義男)
宗法制研究:“义男”现象反映了中国传统宗法制度的灵活性。在“不孝有三,无后为大”的伦理压力下,无子家庭可通过收义男延续祭祀,但义男地位通常低于嫡子。
法律史视角:唐宋律法对义男财产继承权有严格限制,明清时期部分义男可通过“立继”程序获得近似亲子的法律地位。
义:繁体为“義”,从羊从我,会意字,本指公正合宜的道德行为。
男:从田从力,会意字,原指在田间劳作的男性。
中古音:义(疑母寘韵去声)男(泥母覃韵平声)
近代音:北京话音系中演变为 yì nán,声调均为阳平。
伦理象征:体现儒家“义”高于“血”的伦理观,强调道义联结可超越血缘。
社会功能:在古代社会保障缺失时,收义男兼具养老送终、传承技艺、巩固联盟等多重功能。
义男→男耕女织→织当访婢→婢作夫人→人言可畏
与“养子”区别:“养子”侧重法律收养关系,“义男”更强调情义认同,古代义男未必办理正式收养手续。
与“义子”异同:二者基本同义,但“义男”更具书面色彩,“义子”口语化程度更高。
当代转义:在网络语境中,偶见戏谑用法,如“XX是我互联网义男”,指代虚拟空间中情感投注的晚辈或追随者。
使用频率:属于低频词,多见于历史题材讨论或方言社群。
汉字教学:可结合“义”字文化内涵,讲解“羊我结构”象征的自我牺牲精神。
文化教学:通过对比中外认养制度,引导学生理解中国传统家族文化的特性。
三国典故:《三国演义》中董卓收吕布为义男,终遭反噬,形成“义男弑父”的经典叙事模型,反映封建拟制亲属关系的脆弱性。
唐代轶事:宦官高力士被高延福收为义男后权倾朝野,展现唐代宦官通过认义男构建政治网络的现象。
法律语境:现代《民法典》已无“义男”概念,统一归入“养子女”范畴,需通过法定收养程序确立关系。
民俗延续:在闽南、潮汕等地,认干亲习俗中仍保留“义男”称谓,但多具象征性而无法律效力。