读音:xiān cuì
词性:形容词
基本释义:形容食物新鲜而口感松脆,多用于描述水果、蔬菜等。其中“鲜”强调新鲜、不陈腐,“脆”强调质地易碎、口感爽利。
“鲜脆”一词为现代汉语常用词汇,其构成体现了汉语中通过近义复合构词的特点。在古代文献中,“鲜”与“脆”常分别使用,如《礼记·内则》有“枣栗饴蜜以甘之”,间接指向食物的甜美与脆性;宋代《东京梦华录》记载市井食物时,亦强调“新鲜”与“脆美”的感官体验。虽未发现“鲜脆”作为固定词组的直接典故,但其概念在饮食文化中源远流长。
语法功能:通常在句子中作定语或谓语,用于修饰或说明食物的特性。
搭配对象:多与具体食物名词搭配,如水果(苹果、梨)、蔬菜(黄瓜、生菜)以及某些加工食品(如腌萝卜、炸物)。
语体色彩:口语与书面语均可使用,带有积极的、令人愉悦的评价意味。
1. 刚从树上摘下的苹果,咬一口,鲜脆多汁,满口生香。
2. 凉拌黄瓜讲究的就是一个鲜脆,时间久了就会失去风味。
3. 这家店的泡菜做得极好,酸辣之余保留了蔬菜本身的鲜脆。
4. 他最喜欢吃那种刚出炉的、外皮鲜脆的烤面包。
5. 在炎热的夏日,吃上一片冰镇的鲜脆西瓜,实在是莫大的享受。
近义词:清脆、爽脆、鲜嫩、酥脆
反义词:绵软、干瘪、陈腐、软烂
英语:fresh and crisp
日语:新鮮でパリパリしている (Shinsen de pari-pari shiteiru)
法语:frais et croquant
“鲜脆”是中华饮食文化中一个重要的感官评价标准,尤其在蔬果食用和烹饪美学中占据核心地位。它不仅是食材品质的体现,也反映了中国人追求“食不厌精,脍不厌细”的饮食哲学。在食品科学领域,“鲜脆度”是评估果蔬采后生理品质和贮藏效果的关键指标之一,与细胞壁结构、水分含量和果胶物质密切相关。
鲜:原指鲜鱼,引申为新鲜、明丽。《说文解字》释为“鲜,鱼名。出貉国。”后泛指一切新鲜美好的事物。
脆:从肉,绝省声,本义指易折断、易碎。《说文解字》释为“脆,小耎易断也。”后专指食物松脆的口感。
“鲜”与“脆”作为近义语素复合,共同强化了食物在新鲜度和口感上的双重优越性。
在当代语境中,“鲜脆”的应用范围从传统饮食描述扩展至商业广告、美食评论及生活方式领域。它频繁出现在农产品宣传、零食包装(如“鲜脆薯片”)和餐厅菜单上,成为吸引消费者的重要卖点。在网络语言和美食博主的文案中,“鲜脆”也常被用来营造令人垂涎的感官体验,体现了现代人对健康、天然食材的追求和对食物口感的精细化要求。