词语属性:“英伟”为汉语合成词,由“英”与“伟”二字组成,多用于形容人材出众、气度不凡或成就卓著。该词在现代汉语中属书面语体,常见于文学评论、人物传记或历史叙述之中。
词性归属:“英伟”整体作形容词使用,常修饰名词性成分,如“英伟之才”“英伟之士”。亦可独立成句,充当谓语或定语,表达对人的评价。
古籍出处:“英伟”一词最早可追溯至南朝刘义庆《世说新语·品藻》:“王敬仁年十三,作贤人都护叙,其言甚有英伟之气。”此句描述少年才俊文辞雄健,具有非凡气象,体现“英伟”用于褒扬文采与器识的双重内涵。
史籍用例:唐代李延寿《南史·谢灵运传》载:“灵运文章之美,江左莫逮,而性豪奢,好声色,然所至皆有英伟之誉。”此处以“英伟”概括谢灵运才华横溢且声名显赫的状态,反映其在当时文坛的地位。
语法功能:“英伟”主要作定语,修饰人物、言论或作品,强调其杰出、卓越的特质。偶尔可作主语,但较为罕见。
语义侧重:侧重于人的气质、才能与声望的结合,既包含才智的卓越(英),也涵盖气魄的宏大(伟),常用于正式或典雅语境。
文学描写:“张华少时即负英伟之名,乡党咸推其器局。”——说明少年时期便因才具出众而受赞誉。
人物评价:“曹操为人雄略英伟,不拘小节,故能成非常之业。”——突出其领袖气质与政治抱负。
作品评述:“《滕王阁序》气势英伟,辞采飞扬,千载而下犹令人神往。”——用以赞美骈文的艺术高度。
当代引用:“这位青年学者思路英伟,提出的新模型极具启发性。”——现代语境中对思维深度的肯定。
历史叙述:“魏征谏言直切,每奏对皆见英伟之识,太宗倚为重臣。”——强调其见识高远、言辞有力。
近义词:“雄才大略”“卓荦不群”“磊落不凡”“器宇轩昂”——均含才识超群之意,但“英伟”更偏重文韬武略兼备的整体风貌。
反义词:“庸碌无为”“猥琐鄙陋”“浅薄无奇”——前者强调平庸,后者侧重形貌或品格低下,与“英伟”形成鲜明对比。
英文对应:“英伟”可译为“distinguished and grand”或“illustrious and eminent”,具体依语境而定。在学术文献中,亦可用“remarkable in both talent and stature”表达其复合含义。
日文转写:日语中采用音读“えいい”(ei-i)或汉字直书“英俊偉大”,但较少单独使用“英偉”一词,多见于古典汉文训读。
儒家理想人格:“英伟”契合传统士大夫对“内圣外王”的追求,既重道德修养,也重事功成就。《汉书·艺文志》论及“儒者……通古今之变,成一家之言”,正可视为此类人格的学术投射。
文学批评标准:明清文人评点小说戏曲时,常以“英伟”赞主角风骨,如金圣叹评《水浒传》称其人物“各有英伟气象”,强调英雄形象的精神高度。
“英”之本义:甲骨文从艸,象花叶繁茂之形,本义为草木之花。《说文解字》释曰:“荣而不实者谓之英。”引申为精华、杰出者,如“英才”“精英”。
“伟”之本义:《说文》云:“奇也。”段玉裁注:“凡壮美曰伟。”原指形体高大,后泛指宏大、卓越。二字组合,构成“才华出众且气度恢弘”的完整意象。
学术领域:在人物研究论文中,“英伟”仍用于描述历史人物的总体风范,如陈寅恪评魏晋名士“多具英伟之气”,延续古典用法。
媒体语言:部分报刊在介绍科学家或艺术家时偶用此词,如“他一生著述英伟,影响深远”,赋予人物庄重感。
网络语境:少数古风论坛或文学创作平台保留该词,用于构建典雅叙事风格,但大众口语中已基本不用。