词目:世英
拼音:shì yīng
词性:名词
释义:指当世杰出的人才,尤指在某一时代具有卓越才能、声望或贡献的人物。“世”表示时代、世间,“英”指英才、杰出者,合称意为“时代之英才”。
结构:偏正式复合词,由“世”(限定)与“英”(中心)构成。
古籍出处:“世英”一词最早见于汉代文献,多用于颂扬贤能之士。如《后汉书·文苑传》中有:“若夫文采可纪,才力可观,咸为世英,垂名竹帛。”此处“世英”指当时文才出众、可为后世楷模的人物。
文化语境:在魏晋南北朝时期,士人崇尚才学与风骨,“世英”常被用于品评人物,如《世说新语》中虽未直接使用该词,但其精神内核与“名士”“人伦鉴识”等概念相通,强调个体在时代中的卓越地位。
语法功能:“世英”多作主语、宾语或定语,常用于书面语或正式文体中,带有褒义色彩,表达对杰出人物的敬仰。
搭配习惯:常与“称”“为”“推”“一代之”“当世之”等词搭配,构成“为世英”“推为世英”“一代世英”等表达。
语体风格:属典雅书面语,多用于史传、碑铭、颂文、学术评论等正式语境,口语中极少使用。
1. 魏晋之际,王弼注《易》,思辨精微,时人推为世英。
2. 唐代诗坛,李杜并称,皆为一代世英,光照千古。
3. 先生学贯中西,德才兼备,堪称当世英。
4. 此公虽出身寒微,然志存高远,终以功业显名,被后世誉为世英。
5. 在科技迅猛发展的今天,无数青年才俊崭露头角,有望成为新时代的世英。
近义词:人杰、俊彦、翘楚、翘秀、英才、贤俊、名士、栋梁
反义词:庸才、凡俗、碌碌之辈、无名小卒、草芥
辨析:“世英”强调在特定时代背景下的杰出性,较“人杰”更具时代限定性;与“俊彦”相比,“世英”更侧重社会影响力与历史地位,而“俊彦”偏重才貌双全。
英语:outstanding figure of the age;paragon of the era;eminent talent of the time
日语:世の英(よのえい);時代の俊才(じだいのしゅんさい)
韩语:세영(音译,语义对应为 시대의 영재 或 현대의 걸출한 인물)
法语:figure éminente de l'époque;talent exceptionnel de son temps
德语:Herr der Epoche;herausragende Persönlichkeit der Zeit
文化意义:“世英”体现了中国传统文化中对“立德、立功、立言”三不朽的追求,强调个体在历史进程中的价值实现。该词常见于儒家“选贤与能”的政治理想中,亦与道家“真人”“至人”的超然境界形成对照。
学术应用:在历史人物研究、文学批评、社会精英分析等领域,“世英”可作为评价标准之一,用于分析某一时代核心人物的文化影响力。例如,在唐宋文学研究中,常将李白、杜甫、苏轼等称为“诗坛世英”。
“世”字源:甲骨文作“卅”(三十)加“一”横,表示三十年为一世,引申为时代、世代。《说文解字》:“世,三十年为一世。”后泛指人间、时代。
“英”字源:甲骨文象草木开花之形,本义为花朵,引申为精华、杰出者。《说文解字》:“英,草荣而不实者。”后用于指才智出众之人,如“英雄”“英才”。
组合意义:“世英”二字结合,既有时空维度(世),又有品质维度(英),构成一个具有历史纵深与价值评判的复合概念,体现汉语“以简驭繁”的构词智慧。
使用现状:在现代汉语中,“世英”已不常见于日常用语,但在学术文章、纪念性文本、人物评传中仍有使用,多用于庄重、典雅的语境。
现代用例:如“袁隆平院士以杂交水稻造福亿万人,实为当代农学之世英”;“在人工智能领域,图灵被誉为计算机科学的世英”。
教育与文化传承:部分中小学语文教材及传统文化读本中,为弘扬中华优秀语言文化,会收录“世英”等典雅词汇,作为学生语言积累的一部分。