词性:动词
拼音:jiū tè
释义:揭露隐藏的邪恶或罪行,尤指暗中查究并予以惩处。
出处:最早见于《周礼》,后历代典籍有所沿用。
《周礼·秋官·大司寇》:“以两造禁民讼,入束矢于朝,然后听之;以两剂禁民狱,入钧金三日,乃致于朝,然后听之。”郑玄注引贾公彦疏云:“纠慝者,谓纠察其隐匿之恶也。”
《汉书·刑法志》:“纠慝不避贵势,赏罚无私。”颜师古注:“慝,恶也。纠而治之,无所回避。”
《后汉书·党锢列传》:“时宦官专权,多所陷戮,朝廷之士,莫敢言者,唯张俭能纠慝明刑,振济孤弱。”
语法功能:作谓语、宾语,多用于书面语,常与“法”“官”“士”等主语搭配。
语义侧重:强调主动查访、揭发隐秘的罪恶行为,带有监察与执法意味。
使用语境:常见于历史文献、法律文书及士人议论中,表达对奸邪之事的追查与整治。
1. 汉廷设司隶校尉,掌察举百官以下及京师近郡犯法者,每有纠慝之举,朝野肃然。
2. 彼辈结党营私,阴蓄僭逆,终为御史台所纠慝,伏诛西市。
3. 县令廉明公正,遇事必躬亲,民间盗贼无所遁形,皆赖其纠慝之力。
4. 唐初法制严明,大理寺每岁奏报纠慝之事,多涉勋戚贵臣。
5. 明清之际,东厂番役广布眼线,专司纠慝民间异言,株连甚众。
6. 士人重气节,耻于阿附权贵,常以纠慝为己任,虽九死而不悔。
近义词:查究、缉拿、惩治、绳之以法、明正典刑
反义词:包庇、纵容、隐恶、讳疾忌医、姑息养奸
英语:expose and punish hidden evils
法语:reprocher les crimes cachés
德语:Versteckte Sünden aufdecken und bestrafen
“纠慝”体现了中国传统政治文化中“明察秋毫、赏罚分明”的治理理念,尤其与儒家“举直错枉”“去邪勿疑”的司法思想相呼应。在律学传统中,该词常用于描述官员履行监察职责的行为,是古代官僚体系中权力制衡机制的语言表征之一。宋代以后,随着理学兴起,士大夫阶层更将“纠慝”视为道德责任,超越单纯法律范畴,上升至道义实践层面。
“纠”:从糸,丩声。本义为缠绕、系结,引申为检举、查办。《说文解字》:“纠,绳三合也。”段玉裁注:“引申为凡相缠纠之称,又为督察之义。”
“慝”:从心,匿声。本义为邪恶、罪恶。《说文》:“慝,怨咎也。”古文作“忒”,表过失。
组合义:二字合用,强调对内在恶行的觉察与外在行为的规制,构成“内察其心,外绳其行”的完整治理逻辑。
在现代汉语中,“纠慝”几乎不再单独使用,但在特定领域仍可见其变体表达。例如纪检监察系统中,常用“查处违纪违法行为”替代其意;学术论文中偶见引用此词以追溯制度渊源。部分古籍整理本仍保留原词,如中华书局标点本《周礼正义》即用“纠慝”而不译。此外,在网络反腐讨论中,媒体有时借用“古已有之”的说法,提及“纠慝精神”,实为借古讽今之修辞策略。