词性:动词
拼音:zhàn jiān
释义:指代人假装生病或遭遇意外以逃避劳役、兵役、诉讼等责任。该词带有贬义色彩,常用于描述不诚实行为。
文献出处:《元典章·吏部三·官吏》记载:“若有占奸不实者,断罪有据,从重科罚。”此处“占奸”指官员谎称患病逃避职务。
历史用例:明代沈榜《宛署杂记·民风二》提到:“凡遇差徭,辄称病疾,谓之‘占奸’。”反映民间规避赋役的普遍现象。
法律关联:清代律例中明确将“诈称疾病避事”列为占奸,如《大清律例·户律》规定此类行为需受杖责并追偿所免赋税。
语法功能:多作谓语,可带宾语(如“占奸逃役”),也可单独使用(如“此人惯会占奸”)。
语体色彩:属口语与书面语兼用词汇,但在正式文书(如判牍、奏议)中更常见,民间话本亦频繁出现。
搭配限制:常与“诈”“假”“妄”等副词连用,构成复合表达(如“诈占奸”“妄称占奸”)。
1. 他借口旧伤复发,实则占奸不去服兵役。
2. 乡民为躲徭役,常托病占奸,官府屡禁不止。
3. 那讼师竟占奸不赴堂审,被当堂拿下。
4. 县吏查得占奸者十余人,尽数枷号示众。
5. 古人云:“君子坦荡荡,小人长居占奸。”
近义词:诈病、装病、托疾、虚报、冒名顶替
反义词:守诚、尽职、遵令、实报、克己奉公
英语:feign illness to avoid duty / pretend injury to evade responsibility
日语:病気を装う(びょうきをそうう)
法语:se faire passer pour malade pour fuir un devoir
社会背景:占奸行为在历代赋役制度严苛背景下尤为突出,尤其在征兵、徭役、诉讼等环节成为治理难题。
伦理争议:儒家强调“诚信”为本,《礼记·曲礼》载“医不三世,不服其药”,隐含对虚假病症的否定态度。
司法实践:明清律法设立“验状官”核查病假真伪,若查实属占奸,除处罚本人外,保人亦负连带责任。
占:甲骨文象人以手持蓍草占卜形,本义为卜问吉凶。《说文解字》释为“视兆问也”,引申为预测或冒认。
奸:小篆从女从干,本义为“不忠”,《说文》注“奸邪”。后泛指不正当行为,含欺骗意味。
合成义:二字合为“以欺诈手段冒认灾祸或身份”,聚焦于利用虚假陈述逃避义务的行为模式。
法律语境:现代汉语中较少直接使用“占奸”一词,但在研究古代法制史或方言文献时仍具参考价值。
文学引用:当代武侠小说偶见此词,如金庸作品《天龙八部》提及江湖人物“惯会占奸”,保留古语色彩。
民俗延续:部分农村地区仍有类似“装病躲活”的说法,虽未用“占奸”之名,但行为本质承袭旧习。