首页汉语词典虎据龙蟠虎据龙蟠的意思
hǔjùlóngpán

虎据龙蟠


拼音hǔ jù lóng pán
注音ㄏㄨˇ ㄐㄨˋ ㄌㄨㄥˊ ㄆㄢˊ

词类成语
成语解释虎据龙蟠
繁体虎據龍蟠

基础信息

词语名称:虎据龙蟠

拼音:hǔ jù lóng pán

词性:汉语成语(联合式)

释义:形容地势险要,形势雄固,如猛虎盘踞,神龙屈伏,多用于描述山川要塞或军事要地。


引证典故

出处文献:《晋书·元帝纪》:“今大难之后,元元之命,寄命于公,宜总百僚,虎据龙蟠之地。”此处以“虎据龙蟠”指代东晋初建时王导等人所据守的战略要地。

历史用例:明代何景明《送石令之巩昌》诗云:“虎据龙蟠控上游,羌胡杂沓戍楼秋。”此句借“虎据龙蟠”描绘陇右地区的地理险峻与边防重要性。

典籍延伸:清代魏源《圣武记》卷七提及:“金陵虎据龙蟠,自古帝王之都。”将南京的地势特征与王朝正统性相联系,强化其象征意义。


词语用法

语法结构:联合式复合词,由“虎据”与“龙蟠”两个动宾结构并列组成,二者语义互补,共同强调地理或形势的雄奇稳固。

使用语境:多用于书面语,常见于历史、地理、军事类文本,也可用于文学描写中烘托氛围。不适用于日常口语表达。

感情色彩:中性偏褒,强调自然或人文环境的优越性与战略价值,不含明显贬义或讽刺意味。


词语例句

例句1:长江三峡一带虎据龙蟠,历来为兵家必争之地。

例句2:蜀道艰难,然其山势虎据龙蟠,易守难攻,故成天府之国屏障。

例句3:古人择都常选虎据龙蟠之处,以保江山永固。

例句4:此地虽僻远,却因虎据龙蟠之势,成为商旅往来咽喉。

例句5:诗中“虎据龙蟠锁暮烟”一句,极写边塞雄关的苍凉气象。


近义反义

近义词:龙盘虎踞、虎踞龙蟠、虎踞龙盘——三者音义相近,均形容地形险要、气势雄伟,其中“虎踞龙盘”最为常用,与本词可互换使用。

反义词:一马平川、坦途千里——前者形容地势平坦开阔,与“虎据龙蟠”所强调的险峻形成鲜明对比;后者侧重交通便利,亦构成语义对立。


外语翻译

英语对应译法:“Tiger-occupied, dragon-coiled land” 或 “land like a tiger crouching and a dragon coiled” —— 直译保留意象,未采用固定英文成语。

法语翻译:“Territoire où le tigre occupe et le dragon s'enroule” —— 同样采用直译方式传达原意。

德语翻译:“Tigerbesetztes, drachengewundenes Land” —— 结构与中文一致,强调动物意象的空间占据形态。


文化学术

风水观念:在中国传统堪舆学中,“龙”象征山脉走势,“虎”代表护卫之山,“虎据龙蟠”符合风水理想格局:后有靠山(龙脉),前有屏障(虎山),左右环抱,藏风聚气。

军事地理学视角:该表述反映古代对地形战略价值的认知体系,强调利用自然屏障实现防御优势,常见于长城沿线关隘、江河渡口等关键节点的描述。

文学意象功能:在诗词中常作为空间描写的修辞核心,用以唤起读者对险峻、神秘或庄严氛围的心理联想,增强文本的画面感与历史厚重感。


字源解析

“虎”字本义:象形字,甲骨文作“虍”,像虎头张嘴咆哮之形,后加“儿”旁表人形,整体表示猛兽威猛之态。“据”本义为手扶凭依,引申为占据、控制。

“龙”字演变:上古象形,具蛇身、鹰爪、鹿角等特征,象征神圣力量。“蟠”字从虫半声,本义为盘曲缠绕,此处借喻山势蜿蜒回旋。

组合逻辑:“虎据”突出横向占据之力,“龙蟠”强调纵向盘绕之势,两者结合构建出三维空间的立体防御意象,体现汉语通过动词化名词达成动态描写的独特构词能力。


现当代应用

地名命名:部分景区或建筑群沿用此语命名,如某市“虎踞龙蟠生态园”,意在借用古语传递地域文化底蕴与景观特色。

旅游宣传:在介绍南京、重庆等地形特征的宣传资料中,仍可见“虎据龙蟠,钟灵毓秀”等搭配,延续历史话语体系。

学术研究引用:现代历史地理学者在研究六朝建康城选址时,常引用“虎据龙蟠”分析其自然地理条件与政权稳定性之间的关系。



※ "虎据龙蟠"的意思解释、虎据龙蟠是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。