táigǔn

台衮


拼音tái gǔn
注音ㄊㄞˊ ㄍㄨㄣˇ

繁体台袞

基础信息

词语定义:台衮是古代对宰相一类高官的尊称,源自唐代制度。台指尚书台,衮指礼服上的花纹,合称代指执掌朝政的重臣。


引证典故

文献出处:《旧唐书·职官志》记载“尚书省总领百官,故称台阁”,而衮服为三公所服,故以台衮并称宰辅之任。《新唐书·百官志》亦载“尚书左右仆射、中书令、门下侍中为台衮”。宋代以后渐成固定称谓,用于指代实际掌权的宰相或执政大臣。


词语用法

使用语境:台衮多用于书面语,常见于史传、奏议或诗文之中,用以敬称当朝重臣。其使用场合庄重,不用于日常口语或非正式文本。在文言文中常与“台鼎”“台辅”等词并列出现,构成对中枢官员的统称。


词语例句

例句一:唐德宗时,崔祐甫拜相,朝野咸谓得人,称其“处台衮之位,有经世之才”。

例句二:宋仁宗朝,韩琦任枢密使兼参知政事,虽未正式拜相,然实摄台衮之权。

例句三:明代张居正柄政十年,人称“江陵当国,台衮尽出其门”。

例句四:清代顾炎武《日知录》评曰:“汉唐之台衮,皆以经术致位。”

例句五:近代史家陈寅恪论元和中兴,谓裴度“以台衮之身,镇抚淮西,功在社稷”。


近义反义

近义词:台鼎、台辅、台衡、台司、台座。这些词皆指代宰相或最高政务长官,语义相近,但侧重点略有不同,如“台鼎”强调地位崇高如国之重器,“台辅”偏重辅佐君主之意。

反义词:无直接反义词汇,但可相对而言,“台衮”代表中枢要职,与之相对的可能是“外僚”“庶官”或“冗员”等低阶官吏之称。


外语翻译

英文对应:high minister, premier, chief minister(直译为“platform robe official”较生硬,通常采用意译)


文化学术

历史意义:台衮作为对宰相的尊称,反映了古代中国官僚体系中“内廷—外朝”权力结构的演变。尚书台原为皇帝秘书机构,后发展为行政中枢,其长官自然成为台衮所指对象。这一称谓体现了文官集团对国家治理的实际掌控力,也凸显了礼制与职官制度的紧密结合。


字源解析

字形释义:“台”本义为观象测天的土筑高台,引申为官府机构;“衮”为古代帝王及三公所穿的绣龙纹礼服,象征尊贵与权威。二字合用,既指代执掌朝政的机构(尚书台),又借礼服纹饰喻指位居高位的大臣,形成复合尊称。


现当代应用

现代使用:台衮在现代汉语中已不常用,主要出现在学术研究、古典文献整理及历史题材作品中。偶见于媒体对古代政治人物的评论,但一般会被更通俗的表达替代,如“宰相”“首辅”等。



※ "台衮"的意思解释、台衮是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词