首页汉语词典识大体识大体的意思
shídàtǐ

识大体


拼音shí dà tǐ
注音ㄕˊ ㄉㄚˋ ㄊ一ˇ

繁体識大體

基础信息

拼音:shí dà tǐ

词性:动词性短语,通常作谓语、定语

基本释义:指能够从整体、全局或根本利益出发考虑问题,懂得维护大局的和谐与稳定,而不拘泥于个人得失或局部细节。


引证典故

古代文献溯源:该词虽为现代常用语,但其思想内核源于儒家“顾全大局”“明公私之分”的传统理念。如《礼记·大学》强调“家齐而后国治”,隐含对整体利益的重视;宋代欧阳修《朋党论》中“所守者道义,所行者忠信,所惜者名节”亦体现对大局原则的坚守。

近现代用例:梁启超在《新中国未来记》中提出“须要识大体,顾大局”,明确将“识大体”与集体利益关联,成为近代社会倡导的价值观。


词语用法

语法功能:多作谓语,如“他为人识大体”;也可作定语,如“识大体的领导”。常与“顾大局”连用,构成并列短语。

语用特征:具褒义色彩,用于评价个人或群体的格局与智慧,强调在矛盾中优先考虑集体利益。适用于政治、管理、人际交往等语境。

搭配对象:多与“领导”“干部”“成员”“决策”等词语搭配,突出责任主体的全局观。


词语例句

1. 在谈判中,他主动让步以促成合作,充分展现了识大体的胸襟。

2. 这位村长处理纠纷时始终识大体,避免了村民矛盾的激化。

3. 公司面临危机时,管理层识大体的决策保住了全体员工的饭碗。

4. 她虽然个人受委屈,但为了团队和谐选择沉默,真是识大体。

5. 国际交往中,各国需识大体、顾全局,共同应对气候变化挑战。


近义反义

近义词:顾全大局、深明大义、通情达理、高瞻远瞩

反义词:不识大体、目光短浅、因小失大、自私自利


外语翻译

英语:be mindful of the overall situation; put the general interest above all

日语:大体をわきまえる (だいたいをわきまえる)

法语:se montrer raisonnable pour préserver l'intérêt général


文化学术

文化内涵:“识大体”凝聚了中国传统集体主义文化的精髓,与“舍小家为大家”“和合之道”等理念一脉相承,强调个人对家庭、社会、国家的责任伦理。

学术研究:在组织行为学中,该概念与“组织公民行为”相通;政治学领域则关联“公共理性”讨论,如罗尔斯在《正义论》中强调的“重叠共识”与之有哲学呼应。


字源解析

单字释义:“识”本义为知道、辨别,引申为领悟;“大”指宏观、根本;“体”原指身体,后衍生出体制、根本之义。三字组合形成“把握根本格局”的隐喻。

结构演变:先秦文献中“体”已用于指代事物本体(如《易经·系辞》“故神无方而易无体”),明清时期“大体”固定为“根本原则”之意,现代汉语整合为固定短语。


现当代应用

社会场景:常见于公务员考核、企业文化建设及国际关系论述,如“领导干部要识大体、顺大局”(《人民日报》评述)。在基层治理中,“识大体”成为调解矛盾的价值导向。

当代反思:有学者指出需警惕以“识大体”之名压制个体合理诉求,强调应在集体与个人权益间寻求平衡,如费孝通“差序格局”理论的现代演进讨论。



※ "识大体"的意思解释、识大体是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。