hónghuō

鸿豁


拼音hóng huō
注音ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨㄛ

繁体鴻豁

基础信息

词语:鸿豁

拼音:hóng huò

词性:形容词

释义:形容心胸开阔,见识广博;也指视野宽广,不拘束。多用于描述人的气度或文章风格。


引证典故

“鸿豁”一词最早见于宋代文献。《宋史·文苑传》载:“其文鸿豁,不事雕饰。”此处用以评价某位文士作品气象宏大、格局开阔。明代李东阳在《怀麓堂集》中亦用“胸次鸿豁”称赞友人处世通达、不滞于物。清代纪昀《阅微草堂笔记》卷十二有云:“观其议论,颇见鸿豁之致。”表明该词可用于评述思想深度与表达风格。


词语用法

语法功能:多作定语或谓语,修饰人或其作品、言论等抽象对象。

语义侧重:强调内在气度与外在表达的宽广性,区别于“恢弘”“豪放”等偏重气势的词汇。

适用语境:常用于文学评论、人物品评、学术论述中,具书面语色彩。


词语例句

1. 这位学者谈吐间尽显鸿豁之气,令在场者无不折服。

2. 他的诗作意境深远,笔力鸿豁,一扫纤巧之风。

3. 面对复杂局势,他始终保持着鸿豁的心态,从容应对。

4. 文章结构松散却意脉贯通,反而显出几分天然鸿豁之趣。

5. 古人常以“鸿豁”称许那些不拘小节而志存高远之士。


近义反义

近义词:豁达、旷达、开阔、疏朗

反义词:狭隘、局促、拘谨、褊急

辨析说明:“鸿豁”较“豁达”更重学识与视野的广度,而非单纯性格宽厚;“开阔”可指物理空间,语义泛化;“疏朗”多用于书法或布局,与“密不透风”相对。


外语翻译

英文对应词:broad-minded / expansive / far-reaching

日文训读:鴻豁(こうかつ)

韩文汉字音:홍활 (honghwal)


文化学术

在宋明理学与文人品藻传统中,“鸿豁”常作为士人理想人格的组成部分。朱熹曾言:“学者须是胸次鸿豁,方可语大道。”反映儒家对精神境界的期许。清代考据学派亦以“识见鸿豁”赞许能贯通经史、不拘门户之见的学者。现代汉语中虽使用频率降低,但在古典文学研究、书画评论等领域仍具专业价值。


字源解析

鸿:本义为大雁,引申为宏大、高远。《说文解字》:“鸿,鸿鹄也。”段玉裁注:“鸿之言宏也。”

豁:从害得声,本义为开通、敞亮。《说文》:“豁,通谷也。”后引申为开阔、免除。

组合理据:“鸿”表高远广大,“豁”表通达无碍,二字合用强化了空间感与心理自由的双重意象,构成“宏大而通透”的复合语义。


现当代应用

当代中文写作中,“鸿豁”主要用于学术文本或文艺批评。例如,在分析鲁迅杂文风格时,有学者指出其“论辩逻辑严密而气魄鸿豁”。网络语境中偶见仿古用法,如古风论坛发帖称某作者“文风鸿豁,不落窠臼”,但日常口语中几乎不使用。该词保留于词典及专业文献,体现汉语词汇系统中对古典美学范畴的现代延续。



※ "鸿豁"的意思解释、鸿豁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。