áomó

熬磨


拼音áo mó
注音ㄠˊ ㄇㄛˊ


基础信息

读音与词性:“熬磨”读作 áo mó,属动词性复合词,多见于口语及文学表达。


引证典故

古籍用例:明代《醒世恒言》卷十九有云:“这妇人熬磨不过,只得依允。”此处“熬磨”意为经受长时间的精神或身体折磨而难以承受。清代《儿女英雄传》第二一回亦载:“安太太熬磨了一夜,到天明才睡去。”表明该词在明清小说中已有使用,指人因困苦而持续忍耐。


词语用法

语义范畴:“熬磨”表示长时间经受艰难困苦、精神压力或肉体痛苦,常带有被动意味。多用于描述个体在逆境中的持久忍耐状态,强调过程的煎熬性与结果的疲惫感。

语法搭配:可接时间状语(如“熬磨了三年”)、程度补语(如“熬磨得不成样子”),也可受副词修饰(如“硬是熬磨下来”)。


词语例句

生活场景:老张在工厂干了二十年,每天熬磨十几个小时,终于累垮了身体。

情感描写:她心里藏着事,夜里翻来覆去地熬磨,始终睡不着。

历史叙述:红军长征途中,战士们靠草根和树皮熬磨,走过雪山草地。

文学修辞:小说里那个角色被关在黑屋里整整一月,全靠意志熬磨过去。

现代职场:项目接连失败,团队熬磨了半年,士气跌到谷底。


近义反义

近义词:熬煎、忍受、忍耐、捱磨、撑持。其中“熬煎”偏重内心焦灼,“捱磨”更强调被动承受,“撑持”则突出主动支撑。

反义词:解脱、舒缓、安逸、顺遂。这些词指向无压力的轻松状态,与“熬磨”形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应:suffer through, endure hardship, be worn down by adversity。具体语境中可用 undergo prolonged suffering 或 bear the strain of... 表达其核心含义。


文化学术

民俗心理:在农耕社会文化中,“熬磨”体现传统中国人对苦难的集体耐受意识,反映儒家伦理中“克己复礼”“忍辱负重”的价值取向。这种心理机制常见于民间故事、戏曲及家训文本中的人物塑造。


字源解析

构词分析:“熬”本义为用微火慢煮,引申为长时间承受;“磨”原指研磨器物,此处转义为反复折磨。二字并列构成复合动词,强调过程漫长且具压迫性。虽非典型会意字,但两字义项叠加强化了“持久经受痛苦”的语义重心。


现当代应用

日常语言:当代北方方言仍广泛使用此词,尤其在讲述劳动艰辛、家庭困境时频繁出现。例如东北话中说“过日子就是熬磨”。

媒体传播:近年电视剧《人世间》《山海情》等现实主义作品中,角色台词常借用“熬磨”一词刻画普通人在时代变迁中的挣扎与坚持,增强叙事真实感。



※ "熬磨"的意思解释、熬磨是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词