读音:táo zhēn
词性:名词
基本释义:淘真,也写作“陶真”,是中国古代民间说唱艺术的一种形式,起源于宋代,流行于宋元时期。其内容多为历史故事、民间传说等,表演时常用琵琶、鼓等乐器伴奏,语言通俗易懂,具有浓厚的市井气息。
宋代文献:南宋《西湖老人繁胜录》记载:“唱涯词只引子弟,听淘真尽是村人。”说明淘真在当时是深受普通百姓喜爱的娱乐形式。
元代记载:元末陶宗仪《南村辍耕录》卷二十七“杂剧曲名”中提及:“稗官废而传奇作,传奇作而戏曲继。金季国初,乐府犹宋词之流,传奇犹宋戏曲之变,世传谓之杂剧。……其后日增,今之‘淘真’是其类也。”将淘真视为杂剧发展过程中的一个环节。
明代记述:明田汝成《西湖游览志余》卷二十载:“杭州男女瞽者,多学琵琶,唱古今小说、平话,以觅衣食,谓之‘陶真’。大抵说宋时事,盖汴京遗俗也。”明确指出其表演者、表演形式及内容渊源。
语法功能:通常在句中作主语或宾语,用于指代这种特定的说唱艺术本身或其表演内容。
语体色彩:该词为历史名词,带有古典和专业的色彩,现代汉语中较少使用,多见于研究中国古代戏曲、曲艺的学术著作或历史文献中。
搭配特点:常与“唱”、“听”、“说”等动词搭配,如“唱淘真”、“听淘真”。
1. 宋代瓦舍之中,常有艺人唱淘真,引得众多市民围观聆听。
2. “听淘真尽是村人”,这句记载反映了淘真艺术在乡村地区的广泛流行。
3. 这部文献中记载的淘真内容,为我们了解元代民间生活提供了宝贵资料。
4. 研究者认为,后来的弹词等说唱形式,在一定程度上继承了淘真的艺术特点。
5. 那位老艺人擅长表演淘真,能将历史故事说得栩栩如生。
近义词:涯词、平话、说书、弹词、鼓词
反义词:雅乐、官话、文言
英语:Taozhen (a form of ancient Chinese popular storytelling and singing)
日语:陶真(とうしん),中国宋代に流行した語り物の一種。
艺术地位:淘真是中国曲艺发展史上的重要一环,它上承唐代的“说话”,下启明清的弹词、鼓词等,对后世民间说唱艺术的发展产生了深远影响。
研究价值:对淘真的研究有助于我们理解宋元时期市民文化的面貌、民间文学的传播方式以及中国古代戏曲曲艺的演变历程。
内容题材:其演唱内容多为历史故事、英雄传奇和民间生活故事,语言通俗,是当时普通民众获取历史知识和娱乐的重要渠道。
“淘”:本义为用水冲洗,去除杂质。在此词中可能引申为从民间、市井中“淘洗”出的故事或真谛,带有质朴、原生态的意味。
“真”:指真实、真事、真谛。结合“淘”,可理解为经过民间提炼的、反映民众心声的真实故事或道理。
词源探讨:“淘真”一词的起源尚无定论,一说认为可能与“陶写性情”有关,即通过说唱来陶冶、抒发情感;另一说则认为“淘”通“謟”,有谈论、闲聊之意,“真”指故事,合起来即“闲聊故事”。
学术研究:在现代汉语中,“淘真”一词主要出现在中国文学史、戏曲史、曲艺史的研究领域,作为一个特定的历史概念被使用。
文化传承:虽然淘真作为一种独立的表演形式已经失传,但其艺术精神和某些表演元素被认为融入了后世如弹词、评书等曲艺形式中。
大众认知:在现代社会,除专业研究者外,普通大众对“淘真”一词已较为陌生,它已成为一个承载特定历史文化记忆的词汇。