fàngyì

放轶


拼音fàng yì
注音ㄈㄤˋ 一ˋ

繁体放軼

基础信息

词语:放轶

拼音:fàng yì

词性:动词,书面语色彩浓厚

释义:指放纵行为或思想偏离规范,尤指言行超出礼法约束,多用于批评性语境


引证典故

《汉书·礼乐志》:“故礼者,所以定亲疏、决嫌疑、别同异、明是非也。今礼乐崩坏,纲纪散乱,圣人之化凌迟,政教不足以相通,其流至于放轶。”此处以“放轶”形容礼崩乐坏后社会秩序的失控状态

《后汉书·儒林传》:“末世贱德崇位,背实即名,放轶礼义,苟以取容。”描述士人在政治腐败中放弃道德准则、迎合权贵的行为

宋代朱熹《答陈体仁书》:“若夫放轶于礼法之外,而无所拘制,则非圣贤所望于学者也。”强调学者应守礼自律,反对脱离规范的自由倾向


词语用法

语法功能:多作谓语,常带宾语,如“放轶礼制”“放轶法度”

语义倾向:含贬义,多用于批判个人或群体背离传统规范、缺乏约束的现象

搭配习惯:可与“礼”“法”“教”“制”等抽象名词搭配,构成“放轶+制度/规范”结构


词语例句

1. 魏晋时期玄学盛行,名士多有放轶礼法之举,饮酒谈玄,不拘形迹。

2. 此等行为若任其放轶,必致纲常紊乱,不可收拾。

3. 朝廷屡次下诏整肃吏治,严防官员放轶职权,贪赃枉法。

4. 他平日言行放轶,无视乡约民规,终遭众人非议。

5. 夫子曰:“狂而不直,侗而不愿,悾悾而不信,吾不知之矣。”盖因其心术放轶,难入正道。


近义反义

近义词:逾矩、越礼、僭越、纵恣、放肆

反义词:循规、蹈矩、谨饬、恪守、安分


外语翻译

英语:to act recklessly or deviate from norms

法语:s'écarter des règles établies

德语:abseits der Normen gehen oder sich verlassen


文化学术

儒家视角:在儒家伦理体系中,“放轶”被视为对“克己复礼”原则的背离,是修身齐家治国平天下链条中的断裂点

法律史关联:历代法典常以“放轶律条”入罪,明清律例中亦有“放轶典礼”条,属十恶不赦之重罪

文学意象:唐宋诗词中偶见“放轶”用例,如李商隐诗“放轶江湖思渺然”,暗含对现实拘束的不满与精神逃逸


字源解析

“放”:从攴(手持杖),方声。《说文》:“放,逐也。”引申为释放、放任、放纵

“轶”:从车,失声。《说文》:“轶,车相出也。”原指车辆超越前车,引申为超出、越过、失序

复合义理:“放”表放任态度,“轶”表行为越界,二字结合强化了“因放任而导致秩序失控”的语义内核


现当代应用

学术文献:现代史学论文中仍用于分析古代社会失范现象,如《“放轶”与汉代经学的式微》等研究

媒体使用:较少见于大众传媒,偶见于历史题材影视剧解说词,如“此举实为放轶祖制,终招祸患”

教育领域:高校古典文献专业教学中作为典型术语讲解,强调其在礼法史研究中的关键地位


分字解释


※ "放轶"的意思解释、放轶是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。