fǎngyī

仿依


拼音fǎng yī
注音ㄈㄤˇ 一

繁体倣依

基础信息

词语定义:仿依指模仿并依据某种模式、样式或规范进行复制或调整,常用于艺术、工艺或制度设计中。


引证典故

古籍出处:《文心雕龙·定势》有“因情立体,即体成势”之说,其中隐含对前人形式加以仿依以形成新表达的思想,但未直接使用“仿依”一词。宋代《营造法式》中记载工匠“仿依古制,损益得宜”,体现对传统建筑规范的模仿与参考。明代李东阳《艺文类聚序》提及“仿依前轨,补缀遗文”,说明文献整理中对旧例的沿用与创新结合。


词语用法

语法功能:“仿依”为动词性短语,可作谓语或状语,后接宾语,表示动作对象。“仿依”强调在观察基础上做出调整,不同于简单复制,常带有适度变通意味。


词语例句

典型用例:唐代壁画多仿依西域风格,线条流畅而色彩浓烈;宋代瓷器釉色仿依汝窑天青,追求自然窑变效果;明清家具雕刻仿依宫廷规制,但民间匠人常简化纹样以适应本地需求;当代建筑设计中部分楼宇仿依哥特式尖拱结构,却融入现代材料特性;戏曲表演中某些唱腔仍仿依昆曲水磨调,经地方化改造后形成独特流派。


近义反义

近义词:仿效、师法、效法、依循、沿用。

反义词:独创、创新、突破、背离、自创。


外语翻译

英文对应:imitate and base upon / follow the model and adapt accordingly


文化学术

文化内涵:“仿依”反映中国传统社会中尊重传承与适度变革并存的态度,常见于书画、建筑、礼制等领域。它并非机械复制,而是基于理解后的再创造,体现“守正出新”的文化逻辑。


字源解析

构词分析:“仿”从人旁,本义为“相似”,引申为“模拟”;“依”从人依声,原意为“依靠”,后泛指“遵照”。“仿依”合为一词,强调在参照基础上实施模仿,兼具形似与理据双重特征。


现当代应用

现实场景:现代教育中教师指导学生仿依经典范文写作,培养语言感知力;工业设计领域产品外观常仿依人体工学原理,实现美观与实用统一;数字媒体时代影视特效大量仿依古典绘画光影技法,增强视觉表现力;法律条文修订时亦需仿依既有立法框架,确保体系连贯。


分字解释


※ "仿依"的意思解释、仿依是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。