首页汉语词典持危扶颠持危扶颠的意思
chíwēifúdiān

持危扶颠


拼音chí wēi fú diān
注音ㄔˊ ㄨㄟ ㄈㄨˊ ㄉ一ㄢ

词类成语
成语解释持危扶颠
繁体持危扶顛

基础信息

词语:持危扶颠

拼音:chí wēi fú diān

词性:联合式成语

出处:《论语·季氏》


引证典故

原始出处:《论语·季氏》载孔子语:“危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?”原意批评未能在他人遇险时施以援手之人。后人将“持危”“扶颠”连用,形成固定成语。

历史用例:唐代韩愈《平淮西碑》提及“持危扶颠,天下归心”,用以颂扬平定叛乱、匡正时局的功绩。宋代朱熹注疏中亦引用此语,强调士人应承担扶危定倾之责。


词语用法

结构特征:并列结构,“持危”与“扶颠”意义相近,均表示扶持处于危险或倾覆状态的对象。

语法功能:多作谓语或定语,常见于书面语及正式语境,如“君子当持危扶颠,以济世安民”。

感情色彩:褒义,常用于赞颂有担当、能担当大任者。


词语例句

1. 国家危难之际,唯有贤臣能士持危扶颠,方能使社稷转危为安。

2. 他虽位卑言轻,却始终怀持危扶颠之心,常思补救时弊。

3. 昔周公制礼作乐,实为持危扶颠之举,奠定周朝八百年基业。

4. 面对金融危机,政府若不能及时干预,恐难称得上持危扶颠之主政者。

5. 此等人物,非独善其身,反能持危扶颠,使众人免于倾覆之虞。


近义反义

近义词:扶危持倾、力挽狂澜、匡救弥缝

反义词:袖手旁观、坐视不救、隔岸观火


外语翻译

英语:support the perilous and uphold the overturned

法语:soutenir le dangereux et soutenir celui qui est tombé

德语:den Gefahren helfen und den Umgestürzten stützen


文化学术

儒家思想体现:该成语源自孔子对辅佐之道的论述,反映儒家重视责任担当与社会秩序重建的价值观。

政治伦理内涵:在历代王朝更替或动荡时期,常被用于评价政治家是否具备“救乱济危”的能力与意愿。

教育功能:明清科举策论中常以此为题,考察士子对治国理政的理解与应对策略。


字源解析

“持”:本义为握、拿,引申为扶持、维持。《说文解字》:“持,握也。”

“危”:甲骨文象人登高而惧,本义为高峻危险,引申为局势危急。《说文》:“危,在高而惧也。”

“扶”:从手从夫,会意字,意为用手帮助人站起或前行。《说文》:“扶,佐也。”

“颠”:本义为头顶,后借指倾倒、崩溃。《说文》:“颠,顶也。”此处用作“颠覆”义。

整体语义演变:由具体动作(扶持跌倒之人)升华为抽象的政治与社会责任概念。


现当代应用

政策语境:在政府工作报告或领导人讲话中,偶见使用,如“各级政府须持危扶颠,保障民生底线”。

企业管理:部分企业将其融入企业文化,倡导管理层在危机时刻主动承担责任。

公共话语:媒体评论重大社会事件时,常以“能否持危扶颠”衡量领导决策的有效性。

学术研究:在历史学、政治学论文中,作为分析古代士大夫或现代治理者行为模式的关键词出现。



※ "持危扶颠"的意思解释、持危扶颠是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。