chípíng

持平


拼音chí píng
注音ㄔˊ ㄆㄧㄥˊ



基础信息

拼音:chí píng

词性:动词、形容词

基本释义:指保持公平、不偏不倚的态度;也指数量、水平等保持稳定,没有明显升降。


引证典故

古代文献:《荀子·富国》中提及“持衡而持平”,强调以公正之心处理事务。汉代王充《论衡》亦有“持仁义,持平心”之说,体现儒家思想中对公正的推崇。

历史用例:清代章学诚《文史通义》载“史家持平时论”,指史官需以客观立场记录史实。


词语用法

语法功能:作谓语(如“持平而论”)、定语(如“持平之论”),或与“保持”“力求”等动词连用。

语体色彩:多用于正式书面语,常见于评论、报告及学术文本。

搭配特点:常与“态度”“观点”“数据”“价格”等名词搭配,强调稳定性或公正性。


词语例句

1. 法官审理案件时务必保持持平,不偏袒任何一方。

2. 本季度公司利润与去年同期持平,未出现显著增长。

3. 学者应以持平之论分析历史事件,避免主观臆断。

4. 尽管舆论两极分化,他仍坚持用持平的态度评价此事。

5. 调查报告显示,今年人口出生率与去年基本持平。


近义反义

近义词:公正、公平、不偏不倚、稳定、均衡

反义词:偏颇、偏袒、倾斜、波动、失衡


外语翻译

英语:impartial; maintain stability; remain flat (in statistics)

日语:公平(こうへい)である;横ばい(よこばい)を保つ

法语:impartial ; rester stable


文化学术

哲学内涵:儒家“中庸”思想与“持平”一脉相承,均强调平衡与适度。

现代应用:在经济学中常用于描述数据无波动;司法领域则体现程序正义原则。


字源解析

单字释义:“持”本义为手握(《说文解字》:“持,握也”),引申为维护;“平”原指水面无起伏(《说文》:“平,语乎舒也”),后衍生为公正、稳定。二字复合后强化“维持公正”的核心语义。


现当代应用

媒体语境:常见于新闻报道,如“房价持平”“民意调查结果持平”,体现客观描述。

社会场景:用于职场评估(如“绩效持平”)、学术批评(如“持平之见”),强调理性态度。

网络用语:在社交平台衍生出“持平民”等调侃说法,指代立场中立者。


分字解释


※ "持平"的意思解释、持平是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。