yàjiān

砑笺


拼音yà jiān
注音一ㄚˋ ㄐ一ㄢ

繁体砑箋

基础信息

词语定义:砑笺是古代一种加工纸张的工艺,指用工具在纸面上施加压力,使其表面产生纹理或光泽。该工艺多见于唐代以后,用于提升纸张的质感与美观度,常见于书写、绘画用纸的制作。

词性归属:名词,专指特定类型的纸质加工方式。


引证典故

古籍出处:宋代赵令畤《侯鲭录》卷六记载:“砑花笺,以蜡版压之,有花纹如碾玉。”此条明确指出砑笺为使用蜡版压制出花纹的技法,并强调其效果类似玉石的细腻纹理。

文献用例:南宋周密《齐东野语·绍兴御府书画式》提到:“砑花笺宜写小楷。”说明砑笺因其平滑光润的表面适合精细书写,被官方文书和文人墨客所采用。

历史背景:明代屠隆《考槃余事·纸笺》称:“唐有砑花笺,宋有冷金笺,皆重装饰。”将砑笺置于唐宋文房用品发展脉络中,反映其在士人文化中的地位。


词语用法

语法功能:多作定语修饰“纸”“笺”等名词,如“砑笺本”“砑笺笔”。也可单独作宾语,表示此类纸张的使用场景。

语义侧重:强调纸张经过物理压印处理后的视觉效果与触感变化,区别于单纯染色或套印的装饰手法。


词语例句

1. 这幅山水画题跋写在砑笺之上,墨色分明,纸面微凸的花纹更显古朴雅致。

2. 唐代宫廷所用砑笺常以金银粉压出龙凤图案,彰显尊贵气象。

3. 他收藏一方端砚,配的是砑笺,说是写字不易洇墨。

4. 砑笺多用于信札、诗笺,因其光滑耐写,且压出的暗纹增加审美趣味。

5. 宋代词人晏几道曾言:“欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处?”其中“彩笺”即可能包含砑笺类制品。


近义反义

近义词:冷金笺(以金箔压印)、蜡笺(涂蜡后压花)、描红笺(经绘制再压)——均属同类装饰性纸张。

反义词:毛边纸、麻纸、竹纸——未经装饰处理的普通书写用纸,质地粗疏无压痕。


外语翻译

英文对应:pressed paper with embossed patterns, waxed and engraved paper (historical term)

日文转译:押し絹(おしぎぬ),指用模子压出纹路的绢纸类制品,与砑笺工艺相近但材质不同。


文化学术

工艺技术:砑笺依赖特制模具(多为木质或金属雕版),在湿纸浆未干时覆压成型,使纤维局部密实形成凸起纹路。此技术需控制湿度与压力,否则易损纸面。

社会功能:作为身份象征,砑笺常用于官府文书、科举试卷及贵族通信,体现使用者的文化品位与社会地位。

美学价值:其表面光泽柔和,触感温润,配合水墨渲染可增强画面层次,故受文人推崇。


字源解析

字形结构:“砑”从石亚声,本义为碾磨使平,引申为施压;“笺”从竹戋声,原指狭长的竹简,后泛指书写用纸。“砑笺”合指通过碾压加工制成的特种纸。

构词逻辑:“砑”表动作过程,“笺”表材料成品,组合后形成动宾结构的名词化表达,符合汉语复合词习惯。


现当代应用

传统延续:部分手工造纸工坊仍保留砑笺技艺,用于制作仿古信笺、书法练习本及礼品包装纸。

现代转化:工业激光雕刻技术可模拟砑笺效果,应用于高档印刷纸生产,提升产品附加值。

学术研究:故宫博物院等机构对传世砑笺进行显微分析,研究其纤维结构与压印工艺的历史演变。


分字解释


※ "砑笺"的意思解释、砑笺是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。