词性:名词 注音:gé mò 释义:指空间或时间上的分隔,常引申为因障碍导致的不连通状态。
文献出处:《说文解字》释"隔"为"塞也","阨"作"塞也";"瘼"在《广韵》中为"病也"。二字连用最早见于唐代白居易《与微之书》:"骨肉相离,情同隔瘼。"
语法功能:可作主语、宾语(如"隔瘼感""克服隔瘼"),也可作定语(如"隔瘼的沟通")。 搭配习惯:多与情感、物理障碍相关("心理隔瘼""文化隔瘼""地理隔瘼")。
例句1:方言中常用"隔瘼"描述因代沟产生的理解困难。 例句2:两岸隔瘼的消除需要双方持续对话。 例句3:小说中描写母女因阶级差异形成隔瘼。 例句4:考古发现证明,古代城墙是军事防御的隔瘼设施。 例句5:疫情期间,数字技术缓解了医疗资源分配中的隔瘼问题。
近义词:阻隔、闭塞、隔离 反义词:相通、联结、融合 辨析:"隔瘼"强调因障碍导致的消极状态,"阻隔"侧重物理阻断,"隔离"含人为干预意味。
英语:isolation, separation 日语:隔絶(かくせつ) 韩语:격리(隔離)
社会学应用:用于分析群体间因制度或习俗形成的结构性疏离(如城乡隔瘼)。 医学领域:引申为医患关系中的信任缺失现象,称为"医疗隔瘼"。 语言学特征:该词在闽南方言中保留古汉语用法,指亲属间的血缘隔阂。
构词法:"隔"从門隔声,本义为门扉阻塞;"瘼"从疒莫声,表疾病引申为苦难。组合后强化"阻碍导致困境"的语义。 字形演变:甲骨文"隔"象门闩之形,小篆增加"門"旁明确空间阻隔含义。
政策语境:政府工作报告中提及"破除行政壁垒形成的隔瘼"。 新媒体传播:网络用语"信息隔瘼"指不同群体获取知识的差异性。 建筑案例:新加坡滨海湾花园设计通过立体绿化弱化城市与自然之间的隔瘼。