jiésǐ

节死


拼音jié sǐ
注音ㄐ一ㄝˊ ㄙˇ

繁体節死

基础信息

释义:“节死”是汉语网络流行语,由“节”与“死”组合而成,常见于口语及社交媒体语境。其含义多指极度节俭、吝啬到近乎苛刻的状态,或形容因过度节约导致生活失去乐趣。该词带有调侃或讽刺意味。


引证典故

起源:“节死”最早可追溯至2010年代中文论坛和贴吧的网民互动中,最初用于戏谑描述某些人过度节省的行为。随着网络语言演变,逐渐成为日常表达,尤其年轻群体中使用频率较高。具体出处暂无明确文献记载,属于自发形成的网络词汇。


词语用法

语法特征:作谓语、定语或状语,可独立使用。通常搭配程度副词(如“太”“很”)强化语气。例如:“他太节死了,连纸巾都要叠着用。”

适用场景:多用于朋友间玩笑或批评性场合。正式书面语中较少出现,易被视为不雅表达。


词语例句

例句1:“我妈节死了,夏天空调开26度还嫌冷。”

例句2:“这老板真节死,员工加班连盒饭都不愿多买。”

例句3:“别学他,节死到连生日蛋糕都省了。”

例句4:“她男朋友节死了,约会只吃食堂。”

例句5:“租房时房东节死了,连灯泡都要自己换。”


近义反义

近义词:抠门、小气、守财奴、锱铢必较

反义词:


外语翻译

英语:“Extremely frugal”或“Miserly to a fault”


字源解析

构词分析: - “节”本义为竹子的分段,引申为节约、约束; - “死”在此处非字面死亡意义,而是通过夸张手法强调行为极端化。 二字结合后形成矛盾修辞,凸显“节约过度”的荒谬感。


现当代应用

传播载体:主要通过短视频平台(如抖音、快手)、微博话题及弹幕文化扩散。近年综艺节目中也偶见引用,用于嘉宾自嘲或观众调侃。

社会认知:部分学者指出,此类网络热词反映当代年轻人对消费主义的反思,但更多作为社交润滑剂存在,实际使用频率逐年下降。


分字解释


※ "节死"的意思解释、节死是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。