fánsī

繁思


拼音fán sī
注音ㄈㄢˊ ㄙ


基础信息

读音:fán sī

词性:名词

基本释义:指繁多、纷乱的思绪或情感。形容内心思虑复杂,千头万绪,难以理清的状态。


引证典故

古代文献:“繁思”一词在古代文献中虽不常见,但其意境与古典诗词中表达思绪纷乱的主题相通。例如,唐代诗人李商隐在《无题》中写道“晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒”,虽未直接使用“繁思”,但通过意象传递了内心纷繁的忧思。宋代词人柳永《雨霖铃》中“此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?”亦以千种风情暗喻繁复情感,与“繁思”内涵契合。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,用于描述人的内心状态。常见于文学性语境,强调思绪的密集与杂乱。

搭配特点:常与“萦绕”“纷扰”“难解”等动词或形容词搭配,如“繁思萦绕心头”;也可与“剪不断”“理还乱”等短语连用,增强情感表达。


词语例句

1. 夜深人静时,繁思如潮水般涌来,让他辗转难眠。

2. 她独坐窗前,望着远山,心中繁思万千,却无人可诉。

3. 这首古诗以简练文字勾勒出游子的繁思,读来令人感同身受。

4. 面对人生的十字路口,他陷入繁思,不知该如何抉择。

5. 画家用灰暗的色调表现人物内心的繁思,使作品充满张力。


近义反义

近义词:愁绪、忧思、杂念、心绪不宁、思绪万千

反义词:心静、安宁、澄澈、豁达、无忧无虑


外语翻译

英语:tangled thoughts; multifarious reflections

日语:絡み合った思い(からみあったおもい)

法语:pensées enchevêtrées


文化学术

文学意义:“繁思”体现了中国传统文化中对内心世界的细腻刻画,尤其在诗词中,常以自然意象(如风雨、落叶)隐喻思绪的纷繁,反映人对命运、情感的深刻自省。

哲学关联:与道家“清静无为”、儒家“修身养性”思想形成对照,繁思被视为需要超越的精神状态,以达到心性平和。


字源解析

单字分析:“繁”本义为马鬃装饰,引申为繁多、复杂;“思”从心从囟(脑),表示心脑并用的思考活动。二字组合强调思绪的密集与交错。

演变过程:虽未见于甲骨文或金文,但作为复合词,其构成符合汉语由单字向复合词发展的规律,多见于后世文学创作。


现当代应用

文学创作:现代诗歌、散文中常以“繁思”描绘都市人的心理压力,如描写信息爆炸时代人们的焦虑与迷茫。

心理学:在心理疏导领域,“繁思”近似于“反刍思维”(rumination),指过度沉溺于负面思绪的现象,需通过正念等方法缓解。

流行文化:网络文学或影视剧中,角色独白常用“繁思”强化情感冲突,例如“她的繁思化作一滴泪,悄然滑落”。



※ "繁思"的意思解释、繁思是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。