zhūyú

茱萸


拼音zhū yú
注音ㄓㄨ ㄩˊ


基础信息

词目:茱萸

拼音:zhū yú

词性:名词

基本释义:茱萸是山茱萸科(Cornaceae)和芸香科(Rutaceae)多种植物的泛称,常特指山茱萸(Cornus officinalis)、吴茱萸(Tetradium ruticarpum)或食茱萸(Zanthoxylum ailanthoides)等。其果实多为红色小核果,具有特殊香气。在中国传统文化中,茱萸是具有重要象征意义的植物,尤其在重阳节习俗中占据核心地位。


引证典故

重阳佩萸:最著名的典故见于南朝梁人吴均的《续齐谐记》。书中记载,东汉方士费长房告诫桓景,在重阳日携家人佩戴茱萸囊、登高、饮菊花酒,可避灾祸。桓景照做,晚上回家发现家中牲畜全部暴毙,家人因而幸免。此后,佩茱萸、登高、饮菊花酒便成为重阳节的重要习俗。

诗词经典:唐代诗人王维的《九月九日忆山东兄弟》是引用茱萸最著名的诗篇:“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。”此诗将茱萸与思乡怀亲之情紧密相连,使其文化意蕴更加深厚。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语或宾语。

搭配习惯:常与“插”、“佩”、“囊”等动词搭配,构成“插茱萸”、“佩茱萸”、“茱萸囊”等固定短语。亦常与“重阳”、“登高”等节日元素连用。

语体色彩:带有浓厚的文学与古典色彩,多用于书面语及诗词创作中。


词语例句

1. 重阳佳节,古人都有头插茱萸或佩戴茱萸囊的习俗。

2. “遍插茱萸少一人”的诗句,道尽了游子对故乡和亲人的深切思念。

3. 茱萸的果实红艳如火,在秋日里显得格外醒目。

4. 这味中药里加入了吴茱萸,用以温中散寒、止痛止呕。

5. 随着时代变迁,佩茱萸的习俗虽已不如古时盛行,但其文化符号的意义依然留存。


近义反义

近义词:萸囊、吴萸、山萸(均为茱萸的具体种类或相关物品)

反义词:无直接反义词。在文化象征层面,其“辟邪”的寓意可与“灾祸”、“病邪”等构成对立概念。


外语翻译

英语:Cornel (特指山茱萸),Evodia (特指吴茱萸)。在文化语境中,常直接音译为“Zhuyu”。

日语:茱萸(シュユ),或具体称为山茱萸(サンシュユ)。


文化学术

民俗象征:茱萸被视为“辟邪翁”,其浓烈香气被认为可以驱除瘟疫、抵御初寒。重阳节佩茱萸,既是驱邪避灾的巫术行为,也发展为点缀节令、寄托情感的民俗活动。

医药价值:山茱萸的果肉(山萸肉)是著名中药,用于补益肝肾、涩精固脱。吴茱萸的果实也入药,有散寒止痛、降逆止呕之效,在《神农本草经》等古籍中均有记载。

文学意象:在古典文学中,茱萸是秋日的标志性植物意象,常与重阳、思乡、怀人、时光流逝等情感主题相结合,形成了独特的审美内涵。


字源解析

字形结构:“茱萸”二字均为形声字,皆从“艹”(草字头),表明其为植物。

字义源流:“茱”从艹,朱声;“萸”从艹,臾声。关于“茱萸”名称的由来,一说因其果实为朱红色(朱),且形态臾臾(臾,有草木之花初开之意或牵引之意),故合称“茱萸”。此名称早在《礼记》、《楚辞》等先秦典籍中已出现。


现当代应用

文化传承:在当代,重阳节佩茱萸的习俗在部分地区和传统文化爱好者中仍有保留。茱萸更多地是作为一个文化符号,出现在关于传统节日的宣传、教育和文艺作品中。

中医药应用:山茱萸和吴茱萸依然是中医药方中的常用药材,被广泛应用于临床和成药生产。

园林观赏:山茱萸等种类因其秋季红果挂枝、叶色绚烂,也具有较高的观赏价值,被用作园林绿化植物。


分字解释


※ "茱萸"的意思解释、茱萸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。