zhūyǔ

朱羽


拼音zhū yǔ
注音ㄓㄨ ㄩˇ


基础信息

词语:朱羽

词性:名词,多用于人名、笔名或特定文化意象中的组合词

拼音:Zhū Yǔ

结构:复合词,由“朱”与“羽”两个汉字组成

含义:“朱”指红色,象征喜庆、尊贵、热烈;“羽”指鸟的羽毛,常引申为轻盈、飘逸、高远。整体可理解为“红羽”“赤羽”,具有色彩鲜明、意象优美的特点。


引证典故

典故出处:暂无明确古籍文献直接记载“朱羽”作为固定词组的典故,但在古代诗词与神话传说中存在相关意象。

相关意象:“朱羽”常出现在道教与志怪文学中,如《太平广记》中描述仙人乘朱羽之车,或《山海经》中提及“朱羽之鸟”,象征祥瑞与通灵之力。

文化延伸:在汉代画像石中,常有“朱衣羽人”形象,即穿红衣、驾羽翼的神仙,寓意飞升成仙,此处的“羽”与“朱”结合,构成“朱羽”的视觉符号。


词语用法

使用场合:多用于文学创作、人名、品牌命名及传统文化表达中,具有诗意与文化意蕴。

语法功能:可作主语、宾语或定语,如“朱羽飞扬”“佩戴朱羽饰物”。

搭配习惯:常与“翔”“舞”“冠”“旌”等字搭配,形成如“朱羽翔空”“朱羽冠”等典雅表达。


词语例句

例句1:古画中那位仙人身着朱衣,背负朱羽,仿佛随时会乘风而起。

例句2:传说中的朱雀神鸟,身披朱羽,鸣声如凤鸣九霄。

例句3:她以“朱羽”为笔名发表诗作,文字如赤羽划破长夜。

例句4:将军佩朱羽之旗,率军出征,气势如虹。

例句5:这柄玉簪上雕有朱羽纹样,是唐代贵妇常戴的首饰之一。


近义反义

近义词:赤羽、丹羽、朱翰(翰指鸟翼,引申为羽)、彤羽

反义词:素羽(白羽)、玄羽(黑羽),以颜色对立形成对比

语义对比:“朱羽”强调红色与飞翔意象,近义词多具色彩与灵性特征;反义词则突出低调或肃穆的色彩属性。


外语翻译

英文翻译:Red Feather / Crimson Plumage

日文假名:しゅよ(Shu Yo)

韩文音译:주울(Ju-eul)

法语翻译:Plume rouge


文化学术

道教象征:在道教神仙体系中,“朱羽”常与南方之神朱雀关联,代表火德、夏季与生命之力,羽化为祥瑞之兆。

文学意象:唐宋诗词中,“朱羽”多象征高洁志向或离别之情,如“朱羽辞云去,孤影没寒烟”。

民俗应用:部分地区民间婚礼中使用“朱羽”装饰,寓意新人如凤凰展翅,婚姻和美。


字源解析

“朱”字解析:甲骨文象形为树木生枝,本义为树干,后借作颜色字,专指正红色。《说文解字》:“朱,赤心木也。”引申为赤色。

“羽”字解析:象形字,像鸟双翅,本义为鸟类的翅膀。《说文》:“羽,鸟长毛也。”泛指羽毛,亦用于度量单位(一羽为六铢)。

组合意义:“朱”表色彩,“羽”表形态,二者结合构成视觉与意境双重美感,体现中国传统美学中对色彩与动态的融合表达。


现当代应用

人名使用:“朱羽”为常见中文女性笔名或艺名,如青年作家朱羽曾出版散文集《朱羽集》,以诗性语言探讨自然与人生。

品牌命名:化妆品品牌“朱羽堂”以“朱羽”为名,取“红颜永驻”之意,主打天然植物色素护肤产品。

影视与动漫:在国风动画《九州志》中,主角“朱羽”为半神少女,身负赤羽战衣,象征自由与抗争精神。

网络用语:在古风社群中,“朱羽”常被用作头像或昵称,表达对传统文化的认同与审美偏好。


分字解释


※ "朱羽"的意思解释、朱羽是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。