拼音:yǔ lín
词性:名词
基本释义:本义指鸟类和鱼类,引申为泛指各种生物或书信往来。
古代典籍用例:“羽鳞”最早见于汉代文献,如《淮南子·原道训》以“羽者妪伏,毛者孕育”与“草木注根,鱼类卵孵”对举,虽未直用“羽鳞”二字,但已体现鸟鱼并称的思维。至唐代,柳宗元《唐故万年令裴府君墓碣》明确使用:“德施于羽鳞,而道行于耕凿。”此处“羽鳞”代指自然生灵。
书信典故:因古有“雁足传书”(羽)与“鱼传尺素”(鳞)的典故,故“羽鳞”亦代指书信。宋代范成大《晓出古城山》诗:“羽鳞势体俱,达者得其趣。”即暗含信息传递之意。
语法功能:多作主语或宾语,常见于文言及典雅书面语。
修辞特征:通过借代(以局部代整体)与并提(合称两类事物)手法,增强文言的凝练性与意象感。
1. 唐·柳宗元《唐故万年令裴府君墓碣》:“德施于羽鳞,而道行于耕凿。”(指鸟兽鱼类)
2. 宋·范成大《晓出古城山》:“羽鳞势体俱,达者得其趣。”(喻自然万物)
3. 明·刘基《郁离子·灵丘丈人》:“羽鳞狸鸮之物,无不咸若。”(泛指禽兽)
4. 清·赵翼《瓯北诗话》:“音书久滞,羽鳞罕通。”(代指书信)
5. 现代仿古用例:“保护湿地,使羽鳞各得其所。”(用于生态保护语境)
近义词:禽鱼、鳞羽、鸟鱼、生灵、万物
反义词:无(作为生物统称时无直接反义,可对举“草木”作非动物参照)
英语:birds and fish(本义);feathered and scaled creatures(修辞义)
日语:羽鱗(うりん),鳥と魚(とりとうお)
法语:oiseaux et poissons
生态观念:体现中国传统“万物并育”的生态观,如《礼记·中庸》“万物并育而不相害”思想在词汇中的投射。
文学意象:在山水诗文中常作为自然意象群的核心元素,如谢灵运“潜虬媚幽姿,飞鸿响远音”虽未直用该词,但构成同类意象组合。
构词法:并列式复合词。“羽”从羽指代禽类,“鳞”从鱼指代鱼类,遵循“以特征代本体”的构词逻辑。
文字学考据:“羽”甲骨文象鸟翼形,“鳞”小篆从鱼粦声,本义为鱼甲。二字在《说文解字》中分属“羽部”“鱼部”,组合后形成动物分类概念。
文学创作:多用于历史小说、诗词创作等仿古语境,如“羽鳞潜跃,生机盎然”。
学术研究:见于生态文学研究、古籍校注领域,如《〈山海经〉羽鳞类生物考》。
品牌命名:偶见于水产企业、宠物机构名称,取“涵盖水陆生物”之意。