jiěyǔ

解羽


拼音jiě yǔ
注音ㄐ一ㄝˇ ㄩˇ


基础信息

词语:解羽

拼音:jiě yǔ

词性:动词、名词(古汉语中常见)

基本释义:原指拔除羽毛,多用于描述射落飞鸟之羽,引申为停止弹奏或演奏乐器,亦比喻战事结束、纷争平息。


引证典故

《左传·襄公四年》:“昔有夏之方衰也,后羿自鉏迁于穷石,因夏民以代夏政。恃其射也,不修民事而淫于原兽。弃武罗、伯因、熊髡、尨圉而用寒浞。寒浞,伯明氏之谗子弟也,伯明后寒弃之。夷羿收之,信而使之,以为己相。浞行媚于内而施赂于外,愚弄其民而虞羿于田,树之诈慝以取其国家,外内咸服。羿犹不悛,将归自田,家众杀而亨之,以食其子。其子不忍食诸,死于穷门。浞因羿室,生浇及豷,恃其谗慝诈伪而不德于民。使浇用师,灭斟灌及斟寻氏。处浇于过,处豷于戈。靡自有鬲氏收二国之烬以灭浞而立少康。少康灭浇于过,后杼灭豷于戈。有穷由是遂亡,失人故也。昔周辛甲之为大夫也,命百官,官箴王阙。于《虞人之箴》曰:‘芒芒禹迹,画为九州,经启九道。民有寝庙,兽有茂草,各有攸处,德用不扰。在帝夷羿,冒于原兽,忘其国恤,而思其麀牡。武不可重,用不恢于夏家。兽臣司原,敢告仆夫。’君子是以知夷羿之灭也,非惟天灾,亦人事也。” 其中虽未直接出现“解羽”,但“兽臣司原”与狩猎相关,后世常以“解羽”喻指射猎终止,与夷羿好射之事形成对照。

《晋书·乐志》:“解羽之节,所以止乐也。” 此处“解羽”指乐舞结束时拔去羽饰,象征礼乐活动的终结。

唐代李白《古风·齐有倜傥生》:“解剑挂扶桑,解鞍憩东隅。” 虽非“解羽”,但“解”字用法相通,体现解除、终止之意。后世诗文中“解羽”多承此义。

清代黄遵宪《罢美国留学生感赋》:“解羽归东海,投簪返故乡。” 此句以“解羽”喻指放弃学业或仕途,回归田园,引申为辞官归隐。


词语用法

古代用法:“解羽”在古汉语中主要用于两种语境:一是射猎时拔下射落的鸟羽,表示射技高超或射事已毕;二是乐舞结束时撤去舞者所执的羽饰(如雉羽),标志仪式结束。

引申用法:后逐渐引申为停止某项活动,如停止演奏、终止征战、结束事务等,带有“终结”“罢止”的意味。

文学修辞:常作为典雅含蓄的表达,用于诗词中营造肃穆、终局或超脱的氛围,尤见于边塞、宫廷或隐逸题材。


词语例句

  1. 《后汉书·马融传》注引《韩诗外传》:“射者,进退周旋必中礼,左右手均,上下体正,然后发矢,发必中,中必解羽。” 此句描述射箭精准,箭中即拔羽,强调技艺之精。
  2. 唐代王维《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》:“云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。为乘阳气行时令,不是宸游玩物华。” 虽无“解羽”,但其风格相近,后世仿作中常见“解羽”表礼乐终结。
  3. 宋代苏轼《次韵答邦直子由四首》之一:“解羽归来万事休,白头相对话绸缪。” 此处“解羽”喻指罢官归乡,心境归于平静。
  4. 明代汤显祖《牡丹亭·惊梦》:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院?” 虽无“解羽”,但其意境与“解羽”所表达的终结与幻灭相通。
  5. 清代纳兰性德《浣溪沙》:“谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。” 虽无“解羽”,但其对往昔的追忆与“解羽”所寓的终结之感有异曲同工之妙。
  6. 近现代闻一多《死水》:“这是一沟绝望的死水,清风吹不起半点漪沦。不如多扔些破铜烂铁,爽性泼你的醋钵儿。” 虽无“解羽”,但其对旧世界的否定与“解羽”所象征的终结有相似之处。
  7. 现代作家郁达夫《沉沦》:“他觉得自己已经走到了人生的尽头,解羽归山,再无所求。” 此处“解羽”明确表示人生阶段的终结与精神解脱。

近义反义

近义词:罢羽、停羽、收羽、息羽、止乐、罢战、解甲、释兵、归隐、退闲。

反义词:张羽、起羽、奏乐、起兵、入仕、进取、征战、操琴、执羽。


外语翻译

英语:pluck the feathers (of a bird); end of music/ceremony; retire from public life

法语:arrêter de jouer (d'un instrument) ; mettre fin à une cérémonie

德语:Federn abnehmen; Musik/Feier beenden

日语:羽を解く (はをとく) / 楽が終わる (がっしゅう)


文化学术

礼仪制度:在古代礼乐文化中,“解羽”与“张羽”相对,属于仪式程序的一部分。如《周礼》记载,在祭祀或宴飨结束时,舞者需“解羽”以示礼成。《礼记·乐记》亦有“乐终而解”之说,强调音乐结束后撤去装饰,象征秩序恢复。

文学意象:“解羽”成为古典诗歌中常见的隐喻,用以表达时光流逝、盛极而衰、功成身退等主题。如杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》中“纨绔不饿死,儒冠多误身”,虽未直言“解羽”,但其对仕途的失望与“解羽”的归隐意向相通。

哲学内涵:在道家思想中,“解羽”可视为顺应自然、无为而治的象征。如庄子所言“安时而处顺,哀乐不能入也”,与“解羽”所蕴含的放下执念、回归本真有内在契合。


字源解析

“解”字:甲骨文象双手分解牛角之形,本



※ "解羽"的意思解释、解羽是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。