释义:攀云指攀爬或接近云层的动作,常见于文学、神话及现代科技领域,既具自然意象又含技术隐喻。
词性:动词短语或复合名词,可作谓语、定语或宾语。
《楚辞·远游》:"仍羽人于丹丘兮,留不死之旧乡。"后世文人常化用"攀云"意象,如李白《梦游天姥吟留别》"霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下",暗喻超脱尘世。
道教典籍:《云笈七签》载"羽客乘云,须得金液炼形之术","攀云"成为修炼者登仙的象征性描述。
文学语境:多用于描写人物追求高远境界或奇幻场景,需搭配视觉化修饰(如"攀云逐月""攀雾入霄")。
科技术语:航天工程中引申为飞行器突破大气层的行为,如"探空器成功攀云至平流层"。
1. 敦煌壁画中的飞天手持莲花,脚踏祥云,正缓缓攀云向西而去。
2. 气象观测气球在升空后持续攀云,为研究大气环流提供数据。
3. 小说主角通过修行领悟"心能攀云",最终实现御风而行。
4. 卫星拍摄的图像显示,无人机群以编队形式攀云拍摄极地冰川。
5. 道教仪式中,道士手执拂帚象征性地攀云,祈愿风调雨顺。
近义词:凌云、腾云、驾雾、飞升;反义词:栖地、沉渊、堕谷。
英语:ascend the clouds / scale the sky
日语:雲を登る(うんのとぼる)
法语:s'élever dans les nuages
文学研究:《中国神话与传说词典》指出,攀云母题常见于楚地巫祝文献,与羽化观念相关。
航天术语:NASA技术手册中"cloud penetration"被译为"攀云",特指飞行器穿越云层的过程。
构词分析:"攀"本义为抓握,《说文解字》释"引也";"云"象形字,甲骨文作气团状。二字组合后强化了垂直向上的动态感。
字形演变:汉代简牍已见"攀云"连写,唐代碑刻多作"攀雲",明代后定型为简体。
文学创作:余华《文城》中描写雪夜攀云寻找避难所的场景。
科技报道:2023年《自然-地球科学》论文使用"stratospheric cloud-climbing drones"描述新型无人机。
品牌命名:国产气象仪器品牌"攀云科技"专研大气探测设备。