释义:“僻愚”由“僻”(偏僻、孤僻)与“愚”(愚笨、无知)复合而成,形容人性格孤僻且学识或智力低下。该词多用于古代文献中,带有贬义色彩,常用来描述远离社会教化、缺乏文化修养的个体。
文献出处:《左传·昭公二十六年》有言:“僻愚之人,不可教以礼。”此处用“僻愚”指代性情乖张、不明事理者。《韩非子·五蠹》亦提及:“僻愚之民,难化也。”强调这类人群难以通过教育改变其认知状态。
词性:偏正式复合词,“僻”修饰“愚”,强调双重负面特质。
语法功能:主要作定语(如“僻愚之辈”)或谓语(如“此人僻愚”),极少单独成句。现代汉语中逐渐被“孤陋寡闻”“冥顽不灵”等词替代。
例句1:《后汉书·列女传》:“僻愚妇人,不识礼法,反以邪说惑众。”
例句2:宋代笔记《夷坚志》:“村中僻愚老妪,竟盗佛寺金佛。”
例句3:《朱子语类》:“僻愚之夫,终不可移其见。”
例句4:清代小说《儒林外史》:“那僻愚的塾师,误尽天下读书人。”
例句5:《颜氏家训》:“僻愚之子,纵有家传典籍,亦不能通晓。”
近义词:孤陋寡闻、冥顽不灵、迂阔拙钝、昏聩糊涂
反义词:博学多闻、明达世务、聪慧机敏、见多识广
英语:isolated and ignorant, reclusive and stupid
日语:僻愚(へいぐ)=僻野で愚かな
法语:ignorant et solitaire
僻:从辵(行)辟声,本义为道路阻隔,《说文解字》释为“远”。后引申为行为疏离、不合群。
愚:从心禺声,《说文》释为“戆也”,指心智迟钝。二字组合后强化了“远离文明+智力缺陷”的双重贬义。
使用频率:现代汉语中已属罕见词汇,仅见于历史研究或仿古文本。当代类似评价可能用“顽固不化”“固步自封”等表述。
语义演变:原指地理与文化双重隔绝,后因儒家教化观念普及,侧重智力层面的贬斥。