yúmí

愚迷


拼音yú mí
注音ㄩˊ ㄇ一ˊ


基础信息

拼音:yú mí

词性:形容词 / 名词(多用于复合词或固定搭配)

释义:愚昧而迷惑,指缺乏智慧、不明事理,常被用于宗教、哲学语境中,形容人因无明或执着而陷入错误认知的状态。

构词方式:联合式合成词,由“愚”(愚笨)与“迷”(迷惑)并列构成,语义叠加,强调心智上的蒙昧与困惑。


引证典故

佛教典籍:《大乘起信论》中有“愚痴迷妄,不能自觉”之语,用以描述众生因无明而轮回生死的状态。

道教文献:《太平经》提及“愚迷之人,不悟大道”,批评那些固执己见、不通道理者。

儒家语境:虽非主流用法,但宋代理学家在批判异端时亦偶用“愚迷”指称执迷不悟之人,如朱熹曾言:“愚迷之辈,妄信邪说,终陷泥淖。”


词语用法

语法功能:常作定语或表语,修饰人或其状态,如“愚迷之人”“心性愚迷”;亦可作宾语,如“救度愚迷”。

语体色彩:多用于书面语,尤见于宗教、哲学、劝世类文本,带有劝诫或批判意味。

搭配习惯:常见搭配有“愚迷众生”“愚迷不悟”“救愚迷”“破愚迷”等,多用于宗教救赎或道德教化的语境。


词语例句

1. 佛说众生皆因愚迷而堕轮回,唯有觉悟方能超脱。

2. 他虽饱读诗书,却对真理视而不见,实为愚迷之甚。

3. 菩萨慈悲,誓愿救度一切愚迷有情,令其离苦得乐。

4. 古代道士常以符咒之术破除民众的愚迷,引导其向道修行。

5. 面对谣言,智者清醒,愚迷者盲从,终致祸患。

6. 《楞严经》云:“一切众生,从无始来,种种颠倒,业种自然,如恶叉聚,不能自出,皆由愚迷。”


近义反义

近义词:愚昧、蒙昧、痴迷、昏聩、冥顽不灵、执迷不悟

反义词:明智、聪慧、觉悟、清醒、通达、睿智


外语翻译

英语:ignorant and deluded / foolish and confused

日语:ぐめい(愚迷) / 愚かで迷っている

韩语:우매하고 미혹된 (umaehago mihogdoen)

梵语(佛教语境):bāla-mūḍha(बालमूढ),意为“愚痴者”


文化学术

宗教哲学意义:在佛教中,“愚迷”是“无明”(avidyā)的具体表现,是十二因缘之首,被视为一切烦恼与轮回的根源。道教则视其为“失道”状态,主张通过修炼返本还元。儒家虽少直接用此词,但“困而不学,民斯为下矣”(《论语》)所批判者,亦近“愚迷”之义。

思想史地位:“愚迷”作为对人性局限的描述,贯穿中国宗教与伦理思想,成为教化与救赎话语的核心概念之一,尤其在劝善书、讲经文中频繁出现。


字源解析

愚:从心从禺,“禺”为猴类动物,古人认为其性顽劣,故以“禺”表愚钝,“心”旁示心理状态,合指心智迟钝、不明事理。

迷:从辵(辶)从米,“辵”表示行走,“米”为声旁兼表杂乱,本义为行路迷失方向,引申为精神上的困惑、执妄。

组合意义:“愚”强调智力不足,“迷”强调方向错乱,二者结合,完整表达出心智蒙昧、方向迷失的双重困境。


现当代应用

宗教传播:在当代佛教讲经、放生法会等活动中,“救度愚迷”仍是常见口号,用以唤起信众的慈悲心与修行意识。

社会批评:部分知识分子在批判盲从、迷信现象时,仍借用“愚迷”一词,如“网络时代的愚迷:信息洪流中的认知迷失”。

文学创作:现代小说中偶见“愚迷”用于刻画人物心理,如描写旧时代妇女受礼教束缚而“一生愚迷,不知自省”。


分字解释


※ "愚迷"的意思解释、愚迷是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。