词性:名词短语
构成:由“罪”与“岁”两个汉字组成
释义:指归咎于年成的灾害或歉收,引申为将自然灾害、社会问题等错误地归因于时间或年份的变迁
出处:《孟子·梁惠王上》
原文:“王曰:‘寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然。察邻国之政,无如寡人之用心者。邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也?’对曰:‘……五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣;鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣;百亩之田,勿夺其时,数口之家可以无饥矣;谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。’王曰:‘……’曰:‘王无罪岁,斯天下之民至焉。’”
典故解读:孟子劝诫梁惠王不应将百姓流离失所归咎于“岁”(年成),而应从自身治国政策反思,强调统治者责任而非推诿于客观环境
语法功能:多用于否定句式(如“不可罪岁”“莫罪岁”)或作宾语(如“罪岁之谬”),常与“责”“归”等动词搭配使用
语义侧重:强调主观归因的错误性,批判逃避责任的逻辑
例句1:《孟子》原文:“王无罪岁,斯天下之民至焉。”
例句2:后世注解:“若以饥馁罪岁,是犹以舟覆罪水,岂知治水者当修舟楫耶?”(出自《朱子语类》)
例句3:现代评论:“某些政策失败若被归咎于经济周期,实乃罪岁之见。”
例句4:历史文献记载:“唐时关中连年大旱,谏臣力陈‘勿罪岁’,请减赋恤农。”(《旧唐书·食货志》)
例句5:文学文本:“他总把生意亏损怪罪于市场低迷,却从不检讨自身经营策略——这是典型的罪岁思维。”
近义词:归咎于天时、责难时运、怨天尤人
反义词:自省其过、反躬自问、量力而行
英语:blame on the year / attribute calamities to the cycle of seasons
法语:attribuer les maux aux années
日语:「年を責める」(ねんをせめる)
思想内涵:体现儒家“仁政”理念,反对统治者将民生问题简单归因于自然规律,强调主动作为
现代启示:在社会科学研究中,“罪岁”现象常见于将复杂社会矛盾简化为单一变量(如经济周期、气候变化)的论述
政治语境:用于批评官员回避问责,例如“疫情初期部分地区出现‘罪岁论调’,延误防控时机”
商业领域:企业分析中警示“将销售下滑完全归因于市场波动,忽视内部管理问题”
教育场景:教师提醒学生“考试失利不可罪岁,需总结学习方法”