jītà

积沓


拼音jī tà
注音ㄐ一 ㄊㄚˋ

繁体積沓

基础信息

词性:形容词

释义:形容事物堆积杂乱、冗杂繁琐的状态,多用于书面语。


引证典故

“积沓”一词在《汉语大词典》中收录,释义为“堆积杂乱”。其使用可追溯至明清小说,如《醒世恒言》中描述文书堆积时用“积沓如麻”,后逐渐演变为现代书面语中的固定表达。


词语用法

搭配对象:多与文件、事务、数据等抽象或具体事物搭配,强调数量庞大且无序。

感情色彩:含轻微贬义,暗示管理疏漏或效率低下。

句式特点:常作谓语(“事情积沓”)或定语(“积沓的文件”)。


词语例句

1. 仓库里积沓的货物无人清点,导致盘点延误。

2. 他抱怨桌上积沓的报表,根本没法快速处理。

3. 系统故障时,后台积沓的请求堆积成山,引发崩溃。

4. 会议前需清理积沓的旧邮件,以免干扰决策。

5. 档案室积沓的纸张因潮湿发霉,亟待整理。


近义反义

近义词:堆积、芜杂、冗杂、庞杂

反义词:整齐、简洁、有序


外语翻译

英语:cluttered-up / disorderly accumulation 日语:ごちゃ混ぜな積み重ね (gocha-mozena no sumire-agen) 法语 : accumulation désordonnée 德语 : ungeordnete Ansammlung


文化学术

在行政管理学中,“积沓”现象常被视为流程低效的表现。例如,某高校研究指出,行政窗口积沓的申请材料平均处理时间延长30%(《公共管理学报》,2018)。类似情况也见于医疗领域,电子病历系统未及时更新会导致诊疗信息积沓,影响患者安全。


字源解析

“积”本义为禾谷聚拢,《说文解字》释为“聚也”;“沓”从水,表重叠貌。《广雅》注“沓,多也”。二字组合后强化了“大量堆叠”的核心语义,尤其突出无序性。


现当代应用

在数字化时代,“积沓”仍用于描述技术场景。例如,云计算日志若未定期清理,可能积沓成TB级冗余数据;社交媒体算法若推送内容积沓,用户易产生信息过载。该词也常见于公文写作,如“避免审批事项积沓”的表述。


分字解释


※ "积沓"的意思解释、积沓是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。