ànjiàn

按剑


拼音àn jiàn
注音ㄢˋ ㄐ一ㄢˋ

繁体按劍

基础信息

拼音:àn jiàn

词性:动词

基本释义:以手抚剑柄,表示警戒、决断或愤怒的姿态。这一动作常出现在历史文献与文学作品中,用以刻画人物在紧张情境下的心理状态。


引证典故

《史记·项羽本纪》:鸿门宴中,范增多次举玦示意项羽下决心杀刘邦,并“举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。范增起,出召项庄,谓曰:‘君王为人不忍。若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之。不者,若属皆且为所虏!’庄则入为寿。寿毕,曰:‘君王与沛公饮,军中无以为乐,请以剑舞。’项王曰:‘诺。’项庄拔剑起舞,项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。于是张良至军门见樊哙。樊哙曰:‘今日之事何如?’良曰:‘甚急!今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。’哙曰:‘此迫矣!臣请入,与之同命。’哙即带剑拥盾入军门。交戟之卫士欲止不内,樊哙侧其盾以撞,卫士仆地,哙遂入,披帷西向立,瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂。项王按剑而跽曰:‘客何为者?’”。此处项羽“按剑而跽”的动作,生动体现了他的警惕与威慑。

《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕谿石城为锋……此剑一用,匡诸侯,天下服矣。”文中虽未直接出现“按剑”二字,但通过论述剑的象征意义,为后世文学中“按剑”意象奠定了哲学基础。

李白《古风·其五十九》:“按剑清八极,归酣歌大风”诗句中,“按剑”象征着诗人扫荡寰宇、建功立业的豪情壮志。


词语用法

语法功能:多作谓语,后可接宾语或补语。如“按剑而起”、“按剑四顾”。

语体色彩:属于文言词汇,现代汉语中主要用于历史叙述、文学创作或成语中,带有庄重、典雅的修辞效果。

搭配特点:常与“而跽”、“而怒”、“四顾”等短语连用,形成固定表达模式。


词语例句

1. 面对突如其来的刺客,君王按剑而立,目光如炬。

2. 听闻军情紧急,将军按剑而起,即刻传令三军整装待发。

3. 他在敌营中按剑四顾,周身散发着不容侵犯的威严。

4. 辩士纵横捭阖,说得君王按剑沉吟,良久不语。

5. 古之侠客,每遇不平之事,往往按剑相向,誓讨公道。


近义反义

近义词:抚剑、持剑、握剑、拔剑

反义词:释剑、弃剑、收剑、解剑


外语翻译

英语:to grip the sword hilt; to place hand on sword

日语:剣に手をかける(つるぎにてをかける)

法语:mettre la main sur la garde de l'épée

德语:die Hand ans Schwert legen


文化学术

礼仪制度:在古代礼制中,“按剑”属于“武礼”范畴。《礼记·曲礼上》记载:“剑者,君子武备,所以卫身防非。”士大夫佩剑既显身份,更含警戒之意。

文学意象:自《楚辞》“带长铗之陆离兮”始,剑器就成为文人抒发抱负的载体。唐宋诗词中“按剑”意象进一步升华,如杜甫“拔剑击大荒”、辛弃疾“醉里挑灯看剑”,均借剑势抒写济世情怀。

武侠文化:在金庸、古龙等现当代武侠小说中,“按剑”动作被赋予新的美学内涵,成为侠客对决前气势较量的经典描写范式。


字源解析

按:从手安声,本义为用手向下压,《说文解字》:“按,下也。”引申为控制、查验之意。

剑:形声字,从刀佥声,古代短兵之祖,《释名·释兵》:“剑,检也,所以防检非常也。”二字组合精准呈现了手控兵器的动态场景。


现当代应用

文学创作:在历史小说与武侠文学中仍保持活力,如孙皓晖《大秦帝国》中秦孝公“按剑盟誓”的描写,延续了传统的仪式感。

影视戏剧:古装影视剧常通过特写镜头表现“按剑”动作,如《英雄》中无名与秦王对峙的场景,通过剑柄特写强化戏剧张力。

游戏设计:角色扮演类游戏(如《仙剑奇侠传》《只狼》)将“按剑”设为角色待机动作,既符合历史文化语境,又增强了玩家的沉浸体验。


分字解释


※ "按剑"的意思解释、按剑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。