yānquē

烟阙


拼音yān quē
注音一ㄢ ㄑㄩㄝ

繁体煙闕

基础信息

释义:“烟阙”为复合词,由“烟”与“阙”组合而成。“烟”多指烟气、雾气;“阙”原指古代宫门两侧的高台,后引申为重要建筑或象征性标志。合称常用于描绘云雾缭绕下的宫殿或城楼景象,具有古典文学意象色彩。


引证典故

文献出处:唐代诗人李益《夜上受降城闻笛》有“回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜”句,虽未直接使用“烟阙”,但类似“烟”“阙”并提的意境在唐诗中常见。宋代《东京梦华录》记载汴京城阙时,亦提及“暮烟笼阙”的景观描写。明清小说如《红楼梦》第27回“葬花”一节,有“烟霭纷纷,朱栏曲折”的段落,暗含“烟阙”的视觉联想。


词语用法

语法功能:作名词性短语,可充当主语、宾语或定语,多用于书面语及诗歌散文。例如:“烟阙”可作主语(“烟阙隐现于山峦之间”),宾语(“远眺见烟阙巍峨”),或修饰其他名词(“烟阙般的塔楼”)。现代汉语中较少独立使用,多见于仿古语境。


词语例句

文学用例: 1. 王维《辋川集》“空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流”虽未明写,其“空山烟霭”与“阙”的虚实结合意境相近。 2. 杜甫《登楼》“锦江春色来天地,玉垒浮云变古今”中的“玉垒”可视为“烟阙”的变体。 3. 清代纳兰性德《浣溪沙》“残雪凝辉冷画屏,落梅掩鹤静横塘”末句“十二阑干闲倚遍,愁听寒蛩絮夜长”隐含“烟阙”孤寂感。 4. 现代散文《古都》描述京都古刹时用“晨雾漫过檐角,烟阙若隐若现”。 5. 影视剧本《大明宫词》对白“烟阙之上,风铃轻响”强化画面感。


近义反义

近义词:“云阙”(同指云雾中的宫阙)、“雾楼”(侧重建筑被雾气笼罩)。 反义词:“澄明轩台”(形容清晰无遮蔽的建筑)。


外语翻译

英语:mist-shrouded palace towers(烟雾笼罩的宫殿塔楼) 日语:煙の覆いをした宮門(けむりのおおいをしたのみかど) 法语:tours palatines enveloppées de brume


文化学术

建筑学关联:“阙”作为汉代至唐代礼制建筑的核心元素,其形制研究可见于《营造法式》。而“烟”在山水画理论中被视为“气韵”载体,二者结合体现了中国传统美学对虚实相生的追求。


字源解析

“烟”:小篆字形从火,因火生烟。本义为烟气,后引申为雾气、暮色。《说文解字》:“烟,火气也。” “阙”:金文象双阙对峙之形,本义为宫门台。《说文解字》:“阙,门观也。”段玉裁注:“双阙者,左右阙也。”


现当代应用

文学领域:当代作家莫言《檀香刑》开篇以“黑烟缭绕,城阙如影”渲染历史氛围;网络古风歌词“烟阙锁清秋”常见于仙侠题材作品。 视觉艺术:插画师常用“烟阙”构图表现水墨风格场景,如故宫文创系列海报中融入“暮烟绕阙”意象。



※ "烟阙"的意思解释、烟阙是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。