chìxiàn

敕宪


拼音chì xiàn
注音ㄔˋ ㄒ一ㄢˋ

繁体敕憲

基础信息

释义:“敕宪”为复合词,由“敕”(帝王诏令)与“宪”(法令、规范)组合而成,指代皇帝颁布的具有法律效力的正式法规或制度性文件。

词性:名词,多用于历史文献或官方文书语境中。


引证典故

《宋会要辑稿》:记载唐代“敕宪”作为朝廷政令的别称,如“凡敕宪颁行,必经中书门下覆核”,体现其权威性。

语法功能:作主语、宾语,如“敕宪之制不可轻改”“此乃前朝敕宪遗存”。

搭配习惯:常与“颁行”“修订”“违者论罪”等动词搭配,强调执行效力。


词语例句

1. 据《续资治通鉴长编》载,“仁宗亲政后,敕宪多所损益,罢苛税三十余条。”

2. 《明史·职官志》称:“内阁拟旨,廷议可行者,始成敕宪。”

3. 清人笔记《檐曝杂记》提到:“康熙初年,敕宪皆用满汉双语刊刻。”

4. 敦煌出土文书P.3813号写卷中有“诸州官吏须奉敕宪,毋得逾制”。

5. 日本《养老律令》仿唐制,将“敕宪”译为“勅法”(じょうほう),纳入律令体系。


近义反义

近义词:诏令、律例、钦定、圣谕(均具权威性)。

反义词:民约、乡规(非官方自发约束力)。


外语翻译

英语:Imperial Decree-Law

日语:勅憲(ちょくけん)


字源解析

“敕”:从言从赤,本义为郑重告诫,《说文解字》释为“帝命也”。

“宪”:从心从立,原意是悬挂于门上的警示文字,引申为法律条文。


现当代应用

学术研究:现代汉史学者常用“敕宪”分析古代法制演进,如黄仁宇在《中国大历史》中将其视为“皇权与法理结合”的案例。

文化影响:台湾地区仍有“敕宪”相关地名(如台北县旧称“敕宪厅”),反映清代行政区划痕迹。


分字解释


※ "敕宪"的意思解释、敕宪是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。