词语构成:“持宪”由两个汉字组成,“持”意为持有、秉持,“宪”指宪法或法度。组合后表示遵守法律规范或坚持既定原则。
历史出处:“持宪”一词最早见于汉代文献。《后汉书·陈宠传》记载:“宠少习《律令》,明达法理,常以持宪自守。”此处“持宪”指以法律为准绳约束自身行为。唐代《唐六典》亦有类似用法,描述官员依循法令履行职责。
词性特征:“持宪”为动词性复合词,多用于书面语,常见于政论、史籍及公文语境。可作谓语、定语或状语,强调对制度或规则的严格遵守。
典型用例: 1. 官吏当持宪而行,不可徇私枉法。 2. 彼虽居高位,然终未尝废持宪之责。 3. 持宪者必先正己,方能服众。 4. 历代良臣皆以持宪为本,不阿权贵。 5. 今立法既成,全民皆宜持宪守法。
近义词:遵法、守法、循规、奉宪 反义词:违法、违制、抗法、废宪
英文对应:uphold the constitution / abide by the law 日文译法:憲法を遵守する(けんぽうをじゅんしゅする)
制度内涵:在中华法系传统中,“持宪”体现儒家“礼法合一”思想,亦与法家“以法治国”理念相通。现代汉语中,该词常用于强调宪政精神与法律秩序的统一。
字形演变:“持”甲骨文象手执禾苗,本义为握持,引申为维持;“宪”金文从宀从心,会意屋下有心,原指法令文书,后专指国家根本大法。二字合用时,强调以内心认同支撑外在规范。
使用场景:当前司法文书、政府工作报告及学术论述中仍可见“持宪”表述,如“政府各部门须严格持宪施政”“公民持宪意识亟待提升”等,凸显其在法治话语体系中的延续性。