xiànjìn

宪禁


拼音xiàn jìn
注音ㄒ一ㄢˋ ㄐ一ㄣˋ

繁体憲禁

基础信息

词语名称:宪禁

拼音:xiàn jìn

词性:名词,多见于古代法律与政令语境中,指由君主或国家制定的禁止性法令、禁令。

基本释义:“宪”指典章制度或法令规范,“禁”为禁止、戒止之意。合而言之,“宪禁”泛指国家或朝廷所颁布的各种禁令、禁令条文,尤指具有权威性和普遍约束力的法律禁令。


引证典故

《后汉书·张酺传》:“宪禁未立,威德不行。” 此句表明在法律制度尚未确立之前,朝廷的禁令无法有效推行,说明“宪禁”在国家治理中的基础性作用。

《晋书·刑法志》:“宪禁既明,民知所向。” 此处强调明确的法律禁令对引导民众行为的重要性,体现了“宪禁”作为社会秩序保障的功能。

《唐律疏议·名例》:“诸违犯宪禁者,依律论处。” 唐代法典将“宪禁”纳入法律体系,说明其在司法实践中的适用性。


词语用法

使用范围:主要用于描述古代国家或政权所颁布的禁令、法令,常见于史书、政论、法律文献等正式文体中。

搭配习惯:常与“遵”“犯”“废”“定”等动词搭配,如“遵宪禁”“犯宪禁”“废宪禁”“定宪禁”。

语法功能:多作宾语或主语,如“守宪禁”“违宪禁”,也可用于判断句中,如“此乃宪禁所不容也”。


词语例句

1. 汉高祖初定天下,亟需整肃纲纪,故颁行宪禁,以安民心。

2. 官吏若违宪禁,轻则罢官,重则下狱。

3. 宪禁既严,市井之中盗匪渐息,百姓安居乐业。

4. 先王之宪禁,后世当谨守勿失。

5. 今朝廷欲修宪禁,以正风俗,然众议纷纭,莫衷一是。


近义反义

近义词:禁令、法禁、律令、法令、禁令条、宪章

反义词:弛禁(放松禁令)、废禁(废除禁令)、纵放(放任不究)

辨析说明:“宪禁”强调其源自国家根本制度的权威性,较一般“禁令”更具系统性和稳定性;而“法禁”偏重具体法律条文,范围略窄。


外语翻译

英语:imperial edicts / statutory prohibitions / constitutional bans

法语:interdictions impériales / décrets prohibitifs

日语:憲法禁令(けんぽうきんじ)


文化学术

法律史视角:“宪禁”是中国古代法制体系中重要的概念,反映了中央集权体制下通过成文禁令维护统治秩序的理念,是“礼法合一”传统的体现。

政治哲学内涵:在儒家思想影响下,“宪禁”不仅被视为管理工具,更被赋予“以刑弼教”的教化功能,即通过禁令实现道德规训与社会稳定。

现代转化:虽“宪禁”一词在现代汉语中已不常用,但其精神内核——通过制度化禁令维护公共秩序——仍体现在当代法律法规之中。


字源解析

“宪”字:甲骨文未见,金文从“宀”(房屋),从“目”,从“人”,会意人在屋内仰观天文、制定法度,引申为法令、典章。《说文解字》:“宪,敏也。从心,害省声。”后专指国家根本法规。

“禁”字:小篆从“示”(祭祀),从“林”(草木丛生,喻隐秘),会意神明所护之禁忌。《说文》:“禁,吉凶之忌也。”本义为禁止、戒止,引申为法律上的禁令。

组合意义:“宪禁”二字合用,凸显其来源正统、效力权威,是国家意志通过制度形式表达禁止行为的典型形态。


现当代应用

学术文献:在法制史、历史语言学、古籍整理等领域仍有使用,如学术论文中分析历代“宪禁”演变。

影视戏剧:古装剧或历史剧中偶见使用,用以营造古典氛围,如“违者依宪禁处置”。

教育传承:在国学课程或文言文教学中,“宪禁”作为重点词汇讲解,帮助学生理解古代法治观念。

网络语境:极少数古风爱好者社群中使用该词,但非主流表达。



※ "宪禁"的意思解释、宪禁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。