释义:“瓮头醁”是古代对一种酒器的称谓,特指盛放新酿酒的陶制容器。“瓮”为大型陶器,“醁”指新酒。这一词汇多用于诗文或古籍中,形容酒的新鲜与醇厚。
文献出处:唐代诗人白居易《对酒》诗中有“瓮头醁未消”,描述新酒尚未开封时的状态。宋代《东京梦华录》提及“瓮头醁”为汴京常见酒器,用于储存未过滤的米酒。明代《本草纲目·谷部》亦载:“瓮头醁,古称新酿。”可见该词在唐宋至明时期的使用痕迹。
语体色彩:“瓮头醁”属雅言,多用于古典文学或历史记载,现代口语较少见。其语义包含两层:一是器物(陶瓮),二是酒质(新酿)。使用时需结合语境判断侧重。
例句1:《醉翁亭记》有云:“取瓮头醁一卮,佐山间野趣。” 例句2:宋人笔记载:“客至,主人倾瓮头醁,色如琥珀。” 例句3:杜甫《饮中八仙歌》:“李白斗酒百篇,瓮头醁未干。” 例句4:清代《扬州画舫录》:“市井贩夫,亦以瓮头醁待客。” 例句5:苏轼《洞庭春色赋》:“瓮头醁初熟,松风韵已清。”
近义词:瓮头春、新醅、绿蚁(均指未滤新酒);陶瓮、酒瓮(仅指容器) 反义词:陈年窖藏、老酒(强调存放时间)
英语:newly brewed wine in an earthenware jar 日语:瓮に注がれた新酒(おうに の いちじゅう) 韩语:새로 담긴 통주전주(새로운 술을 저장한 대형 항아리)
酿酒工艺关联:“瓮头醁”反映古代陶瓮发酵技术,其材质透气性利于酒曲作用。唐宋时期南方普遍用陶瓮储酒,北方多用瓷缸,而“瓮头醁”特指陶制。 文学意象:诗中常以“瓮头醁”象征自然酿造之美,区别于蒸馏酒的人工加工。
“瓮”:从瓦从囟,本义为陶制大容器,《说文解字》释为“小口大腹之器”。 “醁”:从酉(酒)从录,或与“绿”通假,喻酒色。《集韵》载“醁,酒色青白者”。二字组合即“陶瓮盛新酒”之意。
现代转义:虽少见于日常,但在非遗保护中仍用于复原传统酿酒器具。部分老字号酒厂以“瓮头醁”命名新品,借古意突出手工酿造特色。学术论文中亦作为历史酒类术语引用。