luánwěi

鸾尾


拼音luán wěi
注音ㄌㄨㄢˊ ㄨㄟˇ

繁体鸞尾

基础信息

读音:luán wěi

词性:名词

释义:鸾尾是"鸾尾花"的简称,指鸢尾花(Iris),因花瓣形似鸾鸟尾羽而得名。鸾为古代传说中的神鸟,尾指尾羽,二者合称借指鸢尾属植物的花。

同义词:鸢尾、蓝蝴蝶、扁竹花


引证典故

文献出处:唐代段成式《酉阳杂俎》载"鸾尾花,出昆仑山",以鸾鸟尾羽喻花形之美。宋代以后文人诗词中常以"鸾尾"入诗,借其清雅之姿寄托高洁情怀。

文化意象:鸾为凤凰类神鸟,尾羽华美飘逸,古人以鸾尾喻花,取其形似与神意,赋予鸢尾花祥瑞、清雅之象征。


词语用法

语法功能:作名词,多见于古典诗词、花卉描写及植物学语境。现代汉语中较少单独使用"鸾尾",多以"鸢尾"为主流名称。

搭配习惯:常与"花""草""园""丛"等词搭配,如"鸾尾花""鸾尾草""鸾尾园"。


词语例句

例句一:庭前种得鸾尾花,春来紫蝶舞翩跹。

例句二:山间幽谷生鸾尾,不与桃李争春风。

例句三:画师笔下鸾尾姿,丹青难写是清奇。

例句四:鸾尾花开三月暮,满园春色属芳菲。

例句五:采得鸾尾插瓶中,案头清供伴书童。

例句六:鸾尾叶如剑,花开似凤翎。


近义反义

近义词:鸢尾、蓝蝴蝶、扁竹花、紫蝴蝶

反义词:无明确反义词


外语翻译

英语:Iris(鸢尾属植物统称);鸾尾可译为"Luanwei flower"或直译"Iris"

日语:アイリス(airisu,鸢尾);汉字可写作"鸞尾"(らんび,ranbi)

法语:Iris(鸢尾)

德语:Schwertlilie(鸢尾,字面意为"剑百合")


文化学术

植物学分类:鸢尾属(Iris)为鸢尾科(Iridaceae)多年生草本植物,全球约300余种,中国产约60种。

文化象征:在西方,鸢尾花象征王权与神圣,法国王室以鸢尾为徽章图案;在中国,鸾尾花寓意清雅高洁,文人常以之自况。

艺术表现:梵高名画《鸢尾花》以浓烈色彩描绘其形态,成为后印象派代表作之一。


字源解析

鸾:形声字,从鸟,羉声。本义为传说中凤凰类神鸟,羽毛华美,鸣声悦耳。

尾:象形字,甲骨文像人臀部有尾饰之形,本义为鸟兽虫鱼等身体末端突出部分。

合义:鸾尾合称,取鸾鸟尾羽之华美飘逸,借喻鸢尾花形似鸾尾,兼具形似与神意之美。


现当代应用

园艺应用:鸢尾属植物广泛用于园林造景,常见品种有德国鸢尾、西伯利亚鸢尾、花菖蒲等,适应性强,观赏价值高。

文学使用:现代文学作品中偶用"鸾尾"一词,多见于古典风格诗词或散文,以营造古雅意境。

品牌命名:部分花卉品牌或文创产品以"鸾尾"命名,借其古典意象提升文化附加值。



※ "鸾尾"的意思解释、鸾尾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。