词目:片记
拼音:piàn jì
词性:名词
释义:指零碎的、片段式的记录或记载。形容记忆、文字、资料等不成系统,仅有零星留存。
构词方式:偏正结构。"片"修饰"记",意为片段式的记录。
文献出处:"片记"一词在古代文献中偶有出现,多用于描述零散的文字材料。清代学者阮元在《揅经室集》中提及"片记",用以指称残存的笔记、札记之类不成体系的文字。近现代以来,该词在学术研究中逐渐定型,特指片段式的、非系统性的记录材料。
历史用例:在传统学术语境中,"片记"常与"札记""笔记""摭遗"等概念相近,区别在于"片记"更强调材料的零碎性和非系统性,暗示作者认为所记录的内容仅是片段,不足以构成完整论述。
语法功能:作名词使用,在句中多充当主语、宾语或定语。
搭配倾向:常与"残存""零散""仅留""所收"等词语搭配,强调记录的不完整性。亦可与"史料""文字""文献"等词组合,构成"片记史料""文字片记"等表达。
语体色彩:偏书面语,常见于学术论述、文献整理、历史研究等正式场合。日常口语中较少使用。
使用场景:多用于说明某一资料、回忆录、历史记载的零碎状态,带有谦逊或客观描述的色彩。
例句一:这部手稿历经战火散佚大半,如今仅存片记数页,已难窥其全貌。
例句二:考古发掘所得甲骨片记虽属零散,却为殷商祭祀制度提供了佐证。
例句三:老人年迈,往事多已模糊,所言不过片记,难以据此复原完整经过。
例句四:该书收录的均为作者旅居海外时的片记,未及整理成篇,保留了原始面貌。
例句五:地方志中关于此次灾异的片记,散见于赋税、户口、祠祀诸条,须加辑录方能明了。
例句六:敦煌遗书中颇有佛经以外之片记,涉及民间契约、日用账簿,史料价值不可忽视。
近义词:札记、笔记、摭遗、残篇、断简、零墨。其中"札记""笔记"偏指读书或见闻的记录,"摭遗"偏重拾取散佚的内容,"残篇""断简"强调物理上的残缺。
反义词:全编、鸿篇、巨著、通史、完帙、定本。这些词均表示系统化、完整性的著述或记录。
英语:fragmentary records / scattered notes / fragmentary accounts
日语:断片的な記録(だんてんなきろく)、零散の記章(れんさんのきしょう)
法语:notes fragmentaires / témoignages épars
德语:fragmentarische Aufzeichnungen / lückenhafte Notizen
文献学意义:在文献学和历史研究中,"片记"概念涉及辑佚、辨伪、考据等核心方法。清代乾嘉学者从事辑佚工作时,常以"片记"形容从类书、注疏中钩沉而出的零散佚文。近现代以来,随着出土文献增多,简牍中的零星记录也多被称为"片记",其研究价值在于以小见大,从片段中推证历史事实。
与"笔记"的区别:传统"笔记"可独立成书,如《梦溪笔谈》《阅微草堂笔记》,虽条目各自独立,但全书自有体系。"片记"则不具备这种系统性,更接近于未经整理的原始材料或残存片段。
"片"字:《说文解字》:"片,判木也。从半木。"本义为剖开的木片,引申为薄而小的东西,又引申为片段、部分。在"片记"中,"片"取其"片段、不完整"之义。
"记"字:《说文解字》:"记,疏也。"本义为记录、记载。从言己声,与言语文字的记载密切相关。
合义:"片记"二字合指片段式的文字记录,强调所记内容零散、不成体系。
学术领域:当代学者在整理出土文献、民间文书、口述史料时,频繁使用"片记"一词描述材料的性质。例如,在敦煌学、简牍学、社会史研究中,大量未经系统整理的原始记录被称为"片记"或"片记史料"。
出版领域:一些现代出版的回忆录、史料集以"片记"命名或用于书名副标题,表明内容为片段式记录,如《战时片记》《流亡片记》等。
日常应用:在非正式场合,人们偶尔以"片记"形容自己零散的日记或随手记录,带有自谦意味。