拼音:sàng bǎng
词性:名词
基本释义:指旧时丧家向亲友通报丧事的文书,多张贴或分发,内容包含逝者信息、丧仪安排等。
文献记载:清代《燕京岁时记》提及丧事“出丧榜”,用于通知吊唁。民国时期《中华全国风俗志》记录各地丧榜形制,如南方用白纸书写,北方则用黄纸。
语法功能:常作主语、宾语,如“张贴丧榜”“收到丧榜”。多用于书面语或传统语境,现代口语中较少出现。
搭配习惯:多与“张贴”“分发”“书写”等动词连用,或修饰以“家中”“邻里”等范围词。
例句1:族中长老过世后,族长命人书写丧榜,分送各房亲属。
例句2:旧时村落,丧榜常贴于祠堂门外,路人见之皆知有丧。
例句3:他拆开丧榜细看,方知舅父已病故,遂星夜奔丧。
例句4:丧榜上书“遵礼成服”,提示亲友按制着丧服赴吊。
例句5:如今城市中丧榜渐少,多由电话或网络讣告替代。
近义词:讣告、丧帖、讣帖、讣闻
反义词:喜报、婚帖、吉帖
英语:funeral notice, obituary announcement
日语:死亡通知(しほうつうち)、喪榜(もうちょう)
法语:avis de décès, faire-part de décès
丧葬习俗:丧榜在传统丧礼中属“通丧”环节,体现儒家“慎终追远”思想,强调社会伦理与亲属网络。
地域差异:华北地区丧榜多用黄纸,江南则用白纸或蓝纸,格式依宗族规约而变。
学术研究:民俗学者将丧榜视为物质文化载体,用于分析地方社会结构与礼仪传播。
丧:甲骨文从“哭”从“亡”,表示人死后哭泣,本义为丧失、死亡,后专指丧事。
榜:从木旁声,原指木牌、匾额,引申为公开张贴的文书,如榜单、告示。
传统延续:部分农村地区仍保留手写丧榜习俗,尤其在宗族仪式中。
形式演变:现代多以印刷讣告替代手写丧榜,内容简化,通过社交媒体传播。
文化保护:个别地方将丧榜作为非物质文化遗产项目进行记录,用于复原传统礼仪。