词目:先老
拼音:xiān lǎo
词性:动词;形容词
释义:过早地衰老;未老先衰。亦指先去世的老人。
义项一:早衰。
《晋书·慕容垂载记》:“年已先老,且疾在身。”
义项二:先去世的老人。
《礼记·文王世子》:“适东序,释奠于先老。”郑玄注:“先老,先世老人。”
语法功能:作谓语,指过早衰老;作定语,修饰面容、神态等。
搭配:常见搭配有“显得先老”“先老的面容”“未老先衰”等。
1. 他常年熬夜,不过三十岁,看起来已经先老了许多。
2. 这种疾病会导致患者先老,须尽早干预。
3. 她操劳过度,头发花白,面容先老,让人心疼。
4. 长期焦虑会让人先老,保持心态平和很重要。
5. 他虽然年过七旬,却毫无先老之态,精神矍铄。
6. 古籍载:“年已先老,且疾在身。”形容人过早衰老多病。
近义词:早衰、未老先衰、早老
反义词:鹤发童颜、老当益壮、返老还童
英语:premature aging; to age prematurely
法语:vieillissement prématuré; vieillir prématurément
德语:vorzeitige Alterung; vorzeitig altern
中医视角:先老多责之于肾气亏虚、脾胃失调,强调养生防早衰。
现代研究:衰老机制涉及端粒缩短、氧化应激等,预防先老需综合干预。
先:甲骨文从止从人,表示行进在前,引申为时间在前。
老:甲骨文像长发老人形,本义为衰老。
会意:“先老”即先于常人衰老,或指先逝的老人。
日常语境:多用于描述人过早呈现老态,含惋惜或警醒之意。