qízōng

齐踪


拼音qí zōng
注音ㄑ一ˊ ㄗㄨㄥ

繁体齊蹤

基础信息

拼音:qí zōng

词性:动词

释义:足迹齐平,比喻彼此才德、声望、地位等相当,可相并列。多用于品评人物。


引证典故

出处:《晋书·郗鉴传附郗愔》:“愔,字方回……后人论者,方之齐踪彦云。” 此处“彦云”指王凌,字彦云,三国魏人,以才武著称。郗愔志尚简静,论者认为其风度足与王凌齐名。

演变:后世以“齐踪”泛指与前贤或时人并驾齐驱,不分高下。


词语用法

适用对象:多用于评价人物品行、才艺、功业等。常见于史传、论赞、碑诔。

语法功能:作谓语,后接比较对象,如“齐踪彦云”“齐踪古人”。


词语例句

1. 《晋书·郗鉴传附郗愔》:“后人论者,方之齐踪彦云。”

2. 唐·张彦远《法书要录》评王羲之:“遒媚劲断,齐踪钟张。”(仿古)

3. 宋·欧阳修《集古录跋尾》:“其文辞气节,齐踪汉唐名士。”(仿古)

4. 明·李贽《续焚书》:“此老生平见解,可齐踪王阳明。”(仿古)

5. 清·钱谦益《列朝诗集小传》:“七言长句,齐踪少陵,无愧作者。”(仿古)

6. 近代·章太炎《訄书》:“其论政理,齐踪先秦诸子。”(仿古)


近义反义

近义词:齐步、比肩、连镳、并驾、雁行

反义词:独步、出尘、绝伦


外语翻译

英语:to rank with; to be on a par with; to match in eminence

法语:égaler; marcher de pair avec

德语:jemandem an Bedeutung gleichkommen; auf einer Stufe stehen


文化学术

人物品评:古代品藻人物,常以“齐踪”表示某人与前代或当时贤者同列,是肯定其成就的用语。

文学批评:用于评价诗文风格、造诣与前贤相当。如“齐踪风雅”“齐踪李杜”。


字源解析

齐:本义为禾麦吐穗上平,引申为平等、同等。

踪:本义为足迹、脚印。

合义:足迹齐平,即行走的轨迹相同,比喻彼此水平、地位无高下之分。


现当代应用

使用频率:现代汉语中罕用,仅



※ "齐踪"的意思解释、齐踪是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。