读音:dì yī yì dì
词性:名词
释义:佛教术语,指最究竟、最真实的真理,即胜义谛、真谛。与"俗谛"相对,指超越言语思维的绝对真理境界。
出处:《大智度论》卷十三:"第一义谛者,无受无灭,无生无住,无去无来,言语道断,心行处灭。"
引证:《中论》观四谛品:"诸佛依二谛,为众生说法,一以世俗谛,二第一义谛。若人不能知,分别于二谛,则于深佛法,不知真实义。"
引证:《瑜伽师地论》卷三十六:"第一义谛者,谓圣智所行圣智境界,亦名胜义谛。"
语法功能:作主语、宾语,多用于佛学论述或哲学讨论中。
搭配:常与"俗谛""世俗谛""真谛""胜义谛"等词对举使用。
使用语境:佛教经论、佛学研究、哲学讨论、宗教文化类文章。
例一:龙树菩萨在《中论》中阐明,若不依第一义谛,则不得涅槃。
例二:禅宗主张不立文字,直指人心,便是要学人当下契入第一义谛。
例三:天台宗以三谛圆融说统摄佛法,第一义谛即其中之中道第一义谛。
例四:《维摩诘经》云:"无言无说,是名第一义谛。"
例五:法师开示:"执着文字相者,难悟第一义谛。"
例六:唯识宗以三性三无性阐释第一义谛,说明诸法实相。
近义词:真谛、胜义谛、真如、实相、法性、涅槃
反义词:俗谛、世俗谛、妄谛、生灭法
梵文:paramārtha-satya
英文:the supreme truth; the highest truth; ultimate truth; paramārtha-satya
日文:第一義諦(だいいちぎたい)
藏文:དོན་དམ་པི་བདེན་པ(don dam pa'i bden pa)
哲学意义:第一义谛是佛教核心教义之一,构成"二谛"理论的重要部分。二谛说由龙树菩萨在《中论》中系统阐述,成为大乘佛教判摄佛法、接引众生的基本框架。
宗派差异:各宗派对第一义谛的诠释略有不同。中观派强调第一义谛即缘起性空;唯识派以三性三无性说明;天台宗立中道第一义谛;禅宗则以"教外别传"直指此谛。
学术价值:二谛理论对东亚哲学、伦理学产生了深远影响,是理解佛教思想体系的关键概念。
第:次第、等级,此处作序数词,表示"第一"。
一:最上、至高,表极致之义。
义:义理、道理,指真理或教义。
谛:真实不虚之义。梵语satya,指真实之道理。佛教中"谛"有审实、不虚之义。
合义:"第一义谛"即至高无上的真实道理,指最究竟的真理。
佛学研究:当代佛学研究中,第一义谛仍是核心议题,学者多从比较哲学、现象学等角度进行诠释。
文化传播:在佛教文化传播活动中,第一义谛常作为讲解佛法精髓的关键词汇。
文学创作:部分文学作品借用此词表达超越世俗的终极真理或人生感悟。