拼音:tú chǎng
词性:名词
释义:专门宰杀牲畜的场所。也比喻大量屠杀生灵的地方。
出处:清·纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻四》:“夜半,闻有叩门者,启视之,无一人。次日,闻邻家屠场宰猪,血满沟渠。”
典故:旧时屠场多设于城郊,血腥弥漫,常与死亡、残忍相联系。文学作品常以屠场喻指战争或大规模杀戮之地。
本义:指屠宰牲畜的工场或场地。如“镇上的屠场每天凌晨开工”。
比喻义:指大规模屠杀人民或生灵的场所。如“那场战役后,整座城市成了屠场”。
搭配:可修饰为“血腥的屠场”“人间屠场”,常与“变成”“沦为”“如同”等动词连用。
1. 旧社会,许多穷苦人被抓去当壮丁,战场成了他们的屠场。
2. 这个废弃的屠宰场被改造成了艺术空间,再也闻不到屠场的腥臭。
3. 侵略者把村庄变成了屠场,惨状令人发指。
4. 他每天凌晨三点去屠场进货,风雨无阻。
5. 小说里描写的那座屠场,象征着战争对人性的摧残。
6. 环保组织呼吁关闭这家不符合卫生标准的屠场。
近义词:屠宰场、宰杀场、肉联厂(本义);杀戮场、坟场、绞肉机(比喻义)
反义词:庇护所、避难所、乐园
英语:slaughterhouse; abattoir(本义);slaughterhouse; killing field; carnage(比喻义)
法语:abattoir; boucherie(本义);carnage; champ de massacre(比喻义)
德语:Schlachthof(本义);Schlachtfeld; Blutbad(比喻义)
日语:とうばつじょう(屠殺場)/ とうきじょう(屠場);せんりょうじょう(殺戮場)
文学意象:在文学作品中,屠场常作为暴力、死亡与苦难的意象出现。如辛克莱的小说《屠场》(The Jungle),揭露了美国肉类加工厂的恶劣条件,书名即借用了该词的隐喻。
社会批判:屠场一词常被用于批判战争、压迫与非人道行为,强调生命的被漠视与践踏。
屠:从尸者声,本义为宰杀牲畜,引申为屠杀、残杀。
场:从土昜声,指平坦的空地,特指进行某项活动的场所。
合义:屠场即进行屠宰活动的场地。
新闻报道:在报道战争、恐怖袭击或大规模伤亡事件时,媒体常以“屠场”形容现场,如“爆炸后的市场如同屠场”。
影视戏剧:电影、戏剧中常用屠场场景表现暴力与人性黑暗,如《屠场》改编作品。
日常用语:现代汉语中,本义用法仍常见于肉类加工行业;比喻义多用于文学、评论及口语中,强调惨烈程度。